若农田灌溉水源被政府征用，您首先需要明确的是，政府征用行为是否合法，以及是否给予了合理的补偿。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、政府征用行为的合法性
法律依据：
- 政府征用农田灌溉水源，通常基于公共利益的需要，如城市供水、防洪、灌溉系统改造等。这一行为需有明确的法律依据，如《中华人民共和国土地管理法》、《中华人民共和国水法》等相关法律法规。
- 政府征用前，应依法进行公告，并听取被征用方（如农户、农村集体经济组织）的意见。
合法性审查：
- 您应审查政府征用行为是否遵循了法定程序，包括是否发布了征用公告、是否进行了听证、是否给予了合理的补偿等。
- 若政府征用行为未遵循法定程序，或征用目的非出于公共利益，您有权提出异议，并可通过法律途径维护自己的合法权益。
二、补偿问题
补偿原则：
- 政府征用农田灌溉水源，应给予被征用方合理的补偿。补偿应遵循公平、合理、及时的原则，确保被征用方的合法权益不受损害。
补偿内容：
- 补偿可能包括直接经济损失（如灌溉设施的损失、农作物减产的损失等）和间接经济损失（如因水源减少导致的未来收益减少等）。
- 具体补偿标准可能因地区、政策等因素而异，您应了解并确认当地政府制定的补偿标准。
补偿争议解决：
- 若您对政府提出的补偿方案有异议，可与政府进行协商，争取达成更合理的补偿协议。
- 若协商无果，您可通过行政复议或行政诉讼等法律途径解决争议。
三、应对措施与建议
了解政策与法规：
- 您应主动了解与农田灌溉水源征用相关的政策与法规，明确自己的权利与义务。
保留证据：
- 在政府征用过程中，您应保留好相关证据，如征用公告、补偿协议、现场照片等，以备后续维权之需。
寻求法律援助：
- 若您在处理此事过程中遇到法律难题，可寻求专业律师的法律援助。作为专业律师，我可以为您提供法律咨询和代理服务，帮助您维护自己的合法权益。
参与听证与协商：
- 在政府征用过程中，您应积极参与听证会等程序，表达自己的意见和诉求。同时，也可与政府进行协商，争取达成更合理的解决方案。
若农田灌溉水源被政府征用，您应首先审查政府征用行为的合法性，并确认是否给予了合理的补偿。若存在争议或问题，您可通过法律途径维护自己的合法权益。在此过程中，若有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。