“保险人不承担给付保险金责任且不退还保险单的现金价值”这一表述，通常出现在保险合同中，它指的是在特定情况下，保险公司不仅不会按照合同约定向被保险人或受益人支付保险金，而且也不会退还保险单所具有的现金价值。下面，我将详细解释这一表述的含义及其背后的原因。
一、保险人不承担给付保险金责任的含义
保险人不承担给付保险金责任，意味着在保险合同约定的某些特定情形下，保险公司没有义务向被保险人或受益人支付保险金。这些情形可能包括但不限于：
未如实告知：投保人在投保时故意隐瞒或不实告知与保险标的有关的重要情况，且该情况足以影响保险人决定是否承保或提高保险费率。
保险事故不属于保险责任范围：保险合同明确规定了保险责任范围，若事故发生不在此范围内，保险人则不承担给付责任。
未履行合同义务：投保人或被保险人未履行保险合同中的特定义务，如按时缴费、及时通知等。
责任免除条款：保险合同中设有责任免除条款，明确列举了保险人不承担责任的情况，如战争、军事冲突、核爆炸等不可抗力因素，或人寿保险中的自伤、自残（除非合同另有约定）等。
法律法规规定的免责情形：如投保人或被保险人的故意行为、被保险人的违法行为、特定情形下的自杀行为等。
二、不退还保险单现金价值的含义
保险单的现金价值，是指保险合同在具有现金价值的情况下，投保人可以退保并获得的金额。然而，在保险人不承担给付保险金责任的情况下，保险公司通常也不会退还保险单的现金价值。这主要是因为：
合同约定：保险合同中可能明确规定了，在特定免责情形下，保险公司不仅不承担给付保险金的责任，也不退还保险单的现金价值。
风险控制：保险公司通过设定不退还现金价值的条款，可以在一定程度上控制风险，防止投保人或被保险人利用保险合同进行不当行为。
公平原则：在投保人或被保险人违反合同约定或法律法规的情况下，不退还现金价值也体现了保险合同的公平原则。
三、总结与建议
“保险人不承担给付保险金责任且不退还保险单的现金价值”是保险合同中一项重要的条款，它明确了在特定情况下保险公司的免责范围和现金价值处理方式。因此，在签订保险合同时，投保人应仔细阅读合同条款，了解保险责任范围、免责条款以及现金价值的相关规定，以确保自身权益得到妥善保障。同时，保险人也应严格遵守相关法律法规和合同约定，确保公平、公正地履行保险金给付义务和现金价值处理责任。