针对委托人不肯返还借款材料原件的问题，以下是从不同角度给出的分析和建议：

1. 法律角度分析：

   • 原件的重要性：借款材料原件，如借条、借款合同等，是证明借贷关系存在及具体条款的关键证据。在法律纠纷中，原件的证明力通常强于复印件或其他复制件。
   • 委托人的义务：若委托人作为借款人或相关方，在借贷关系结束后，理论上应无权继续持有借款材料的原件，除非双方有特别约定。若委托人拒绝返还，可能构成对出借人权益的侵害。
   • 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，出借人有权要求委托人返还借款材料原件。若委托人拒不返还，出借人可通过法律途径，如起诉，要求委托人承担返还义务及可能的赔偿责任。

2. 实际操作建议：

   • 沟通协商：首先，尝试与委托人进行友好沟通，明确说明原件的重要性及返还的必要性，看是否能通过协商解决问题。
   • 发送律师函：若沟通无果，可考虑委托律师发送律师函，正式要求委托人返还借款材料原件，并明确法律后果。
   • 法律诉讼：若委托人仍拒不返还，出借人可向法院提起诉讼，要求委托人返还原件，并可能要求赔偿因原件未返还而造成的损失。

3. 预防措施：

   • 在借贷时明确约定：在签订借款合同时，可明确约定借款材料原件的保管、返还等条款，以避免后续纠纷。
   • 保留复印件及电子证据：在交付原件前，确保自己保留有借款材料的复印件及电子扫描件，以便在原件无法追回时，仍有证据证明借贷关系。

4. 特殊情况处理：

   • 若原件已丢失或损毁：若因委托人原因导致借款材料原件丢失或损毁，出借人可要求委托人承担相应的赔偿责任，包括但不限于重新制作材料的费用、因无法提供原件而可能导致的诉讼败诉风险等。
   • 若涉及多方借贷：在涉及多方借贷的情况下，应明确各方的权利义务，特别是原件的保管和返还责任，以避免因责任不清而导致的纠纷。

综上所述，针对委托人不肯返还借款材料原件的问题，出借人应首先尝试通过沟通协商解决，若无效，则可通过发送律师函或提起诉讼等法律途径维护自己的权益。同时，建议在借贷时明确约定相关条款，并保留好复印件及电子证据，以预防后续纠纷。如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。