结论：第三人向债权人出具了借条，但原债务人并未签字确认的情况下，一般不能认定债务转让生效，但存在特殊情况可能使债务转让生效。
一般情况：债务转让未生效
根据债务转让的基本原则，债务转让需经债权人同意，这是债务转让生效的关键要件。若仅第三人向债权人出具了借条，而原债务人并未签字确认，也未以其他方式表示同意债务转让，那么这种债务转让对债权人而言是不发生效力的。因为在此情况下，债权人无法确认债务转让的真实性和合法性，也无法保障自己的债权得到实现。
举例说明：假设甲欠乙一笔债务，后来甲打算将这笔债务转让给丙。如果甲没有与乙协商一致，也没有在相关文件上签字确认债务转让，而只是丙向乙出具了借条，那么乙有权拒绝接受这种债务转让，因为乙与丙之间并没有形成有效的债权债务关系。
特殊情况：债务转让可能生效
尽管在一般情况下，第三人出具借条而原债务人未签字确认时债务转让不生效，但也存在特殊情况可能使债务转让生效。这主要取决于债权人的态度和行为。如果债权人以行为表示同意债务转让，如接受第三人履行债务等，那么这种债务转让就有可能生效。
举例说明：在上述例子中，如果甲打算将债务转让给丙，虽然甲没有签字确认，但乙在收到丙出具的借条后，表示同意并接受了丙的还款，那么这种债务转让就可以视为生效。因为乙的行为已经表明了他对债务转让的认可和接受。
法律建议与风险提示
严格遵守债务转让程序：在进行债务转让时，必须确保经过债权人的同意，并严格按照法律规定和合同约定进行操作。这可以避免引发不必要的法律纠纷，保障各方的合法权益。
保留相关证据：无论是债务人还是债权人，在进行债务转让时都应该保留好相关证据，如债务转让协议、债权人同意的书面文件等。这些证据在后续可能发生的法律纠纷中具有重要的证明作用。
谨慎对待第三人出具的借条：对于债权人而言，在收到第三人出具的借条时，应该谨慎对待并核实其真实性和合法性。不要轻易接受这种债务转让，以免自己的债权得不到保障。
及时寻求法律帮助：如果在债务转让过程中遇到任何法律问题或纠纷，应该及时寻求专业律师的法律帮助。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。
在处理债务转让问题时，必须综合考虑债权人的态度和行为等多方面的因素。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。