被过继的孩子原父母犯罪，在法律上通常不会对过继子女产生直接的法律影响，但在某些特定情况下可能会存在间接或情感上的影响。以下是对此问题的详细分析：

一、法律关系层面

1. 收养关系的成立与效力：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，收养关系自登记之日起成立。一旦收养关系成立，过继子女与养父母之间便形成了法律拟制的父母子女关系。
   • 同时，过继子女与亲生父母之间的权利义务关系因收养关系的成立而消除，这包括赡养义务和遗产继承权（除非有遗嘱特别指定）。

2. 法律责任的独立性：

   • 每个人只对自己的行为负责，这是法律的基本原则。因此，亲生父母犯罪，其法律责任应由他们自行承担，不会直接影响已经过继出去的子女。

二、具体影响分析

1. 刑事犯罪责任：

   • 刑事犯罪责任具有个人属性，不因血缘关系而株连他人。所以，亲生父母犯罪，过继子女不会因此承担刑事责任。

2. 政审等特殊情况：

   • 在报考公务员、参军等特定职业或情形下，可能涉及政审环节。虽然收养关系成立后，亲生父母通常不再属于政审所要求的直系亲属范畴，但实际操作中，不同地区、不同单位的政审标准可能存在差异。有的可能会将亲生父母的情况作为参考因素，这种情况下可能会对过继子女产生一定影响。不过，这种影响并非法律上的直接影响，而是基于特定情境下的考量。

3. 情感与心理影响：

   • 如果亲生父母犯罪涉及到对过继子女的直接伤害或虐待，即使已经过继，过继子女也可能在情感和心理上受到影响。这种影响是深远的，可能伴随过继子女的一生。

三、建议与总结

• 法律层面：从法律角度来看，被过继的孩子原父母犯罪一般不会对其产生直接的法律影响。过继子女无需因此承担任何法律责任。
• 现实层面：然而，在现实生活中，过继子女可能会因为原父母的犯罪行为而面临一些间接或情感上的影响。例如，在政审环节可能受到一定影响，或者在情感和心理上受到创伤。
• 应对策略：如果过继子女因此类问题而面临困扰或挑战，建议他们保持冷静和理性，积极寻求法律和心理支持。同时，也可以与养父母进行充分沟通，共同应对可能面临的问题。

最后需要强调的是，每个家庭的情况都是独特的，过继子女与原父母之间的关系也可能因具体情况而有所不同。因此，在处理相关问题时，需要根据具体情况进行分析和判断。如果你有任何疑虑或担忧，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律意见和帮助。