婚外情中，男方和其妻子一起起诉要求返还赠与的财产，能否全部要回需分情况讨论。以下从不同角度为您详细分析：
一、赠与财产的性质
夫妻共同财产：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。这包括工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益等。
- 如果男方赠与情人的财产属于夫妻共同财产，且未经妻子同意，那么妻子有权起诉要求情人返还这笔财产。因为这种行为违反了夫妻对共同财产享有平等处理权的原则，且违背了公序良俗。
男方个人财产：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条，如果赠与的财产是男方一方的个人财产，如婚前财产、因受到人身损害获得的赔偿等，那么男方作为所有权人，有权处分自己的个人财产。
- 在这种情况下，妻子通常无权要求返还。但需要注意的是，如果男方通过隐藏、转移等方式将共同财产转化为个人财产后再进行赠与，这种行为同样违法，妻子仍有权要求返还。
二、赠与行为的法律效力
赠与合同的无效性：
- 如果男方擅自将夫妻共同财产赠与情人，这种行为既侵犯了妻子的财产权益，也违背了公序良俗。根据法律规定，这种赠与行为是无效的。因为夫妻一方无权单独处分共同财产，所以该赠与行为自始没有法律约束力。
撤销赠与与返还财产：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，撤销权人撤销赠与的，可以向受赠人请求返还赠与的财产。因此，如果男方擅自将共同财产赠与给情人，妻子有权要求撤销该赠与，并请求情人返还财产。
三、实践中的操作与证据收集
起诉与证据收集：
- 在实践中，如果妻子认为男方的赠与行为侵犯了自己的合法权益，可以向人民法院提起诉讼，请求确认赠与行为无效并要求返还受赠财产。
- 妻子需要提供充分的证据来证明赠与行为涉及夫妻共同财产且未经自己同意，或者证明赠与行为存在其他无效事由。这些证据可能包括转账记录、购物凭证、聊天记录等。
法院的判决：
- 法院在审理此类案件时，通常会认定擅自处分夫妻共同财产的赠与行为无效，并要求情人归还财产。但具体判决结果还需根据案件的具体情况和证据来决定。
四、能否全部要回的分析
- 如果赠与财产属于夫妻共同财产且未经妻子同意：那么妻子有权要求情人全部返还受赠财产。因为这种情况下，赠与行为无效，情人没有合法依据占有该财产。
- 如果赠与财产属于男方个人财产：且不存在隐藏、转移共同财产的行为，那么妻子通常无权要求返还全部财产。但如前所述，如果存在特殊情形（如附条件赠与且条件未达成），妻子仍有可能要求返还部分或全部财产。不过，这种情况较为罕见且需要具体证据支持。
行动建议：
- 如果您面临类似情况，建议尽快收集相关证据（如转账记录、购物凭证、聊天记录等），并向人民法院提起诉讼。
- 在诉讼过程中，务必保持冷静和理性，遵循法律程序和规定。
- 如有需要，可以寻求专业律师的帮助和指导，以确保您的权益得到充分保护。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条：夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。
- 《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条：下列财产为夫妻一方的个人财产：（一）一方的婚前财产；（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；（四）一方专用的生活用品；（五）其他应当归一方的财产。
- 《中华人民共和国民法典》第六百六十五条：撤销权人撤销赠与的，可以向受赠人请求返还赠与的财产。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。