在租赁合同纠纷中，传唤事由为“询问”，通常意味着法院或相关司法机关希望就案件的具体情况向当事人或相关证人进行了解，以进一步查明事实，为案件的公正审理提供依据。以下是对此问题的详细分析：

一、传唤“询问”的法律背景

在民事诉讼中，法院有权根据案件需要，传唤当事人或证人到庭进行询问。这是法院行使审判权、查明案件事实的重要手段。在租赁合同纠纷中，如果法院认为有必要就租赁合同的签订、履行、变更或解除等情况进行进一步了解，就可能会传唤当事人或相关证人到庭进行询问。

二、传唤“询问”的可能目的

1. 查明事实：法院可能希望通过询问当事人或证人，了解租赁合同的具体内容、履行情况、是否存在违约行为等关键事实，以便对案件进行准确判断。
2. 澄清疑点：在案件审理过程中，如果法院对某些事实存在疑点或不确定，就可能会通过询问来澄清这些疑点，确保案件的公正审理。
3. 收集证据：询问也是法院收集证据的一种方式。通过询问当事人或证人，法院可以获取与案件相关的口头证据，为案件的判决提供依据。

三、当事人应如何应对

1. 积极配合：当事人应积极配合法院的传唤，按时到庭接受询问。这是当事人的法定义务，也是维护自身合法权益的重要途径。
2. 如实陈述：在接受询问时，当事人应如实陈述与案件相关的事实，不得隐瞒或歪曲事实。否则，可能会承担相应的法律责任。
3. 准备相关证据：如果当事人认为某些证据对案件的审理有重要影响，可以在接受询问前准备好相关证据，以便在询问时向法院提供。

四、可能的法律后果

1. 如果当事人无正当理由拒不到庭：法院可能会根据《民事诉讼法》的相关规定，对当事人进行拘传或作出缺席判决。这将对当事人的权益产生不利影响。
2. 如果当事人如实陈述并配合调查：这将有助于法院查明案件事实，作出公正的判决。同时，也有助于维护当事人的合法权益。

建议：如果您作为当事人收到了法院的传唤通知，且事由为“询问”，请务必积极配合法院的工作，按时到庭接受询问，并如实陈述与案件相关的事实。如果您对传唤或案件审理有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。