在评审结束后发现投标人投标文件造假，这是一个涉及招标投标法规的严重问题，需要按照相关法律法规进行严肃处理。以下是我为您提供的详细解答：
一、法律依据与原则
首先，根据《中华人民共和国招标投标法》及其相关实施条例，投标人以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假骗取中标的，中标无效，并可能面临行政处罚，甚至刑事责任。这是处理此类问题的基本法律依据。
二、处理步骤
确认造假事实：
- 在发现投标文件可能存在造假后，应首先进行详细的调查和核实，确保有充分的证据证明投标文件确实存在造假行为。
报告与立案：
- 将造假情况及时报告给招标人或相关行政监督部门，并按照法定程序进行立案。
调查取证：
- 行政监督部门或招标人应指定专人负责，及时组织调查取证。调查过程中，应确保执法人员不少于两人，出示执法证件，并允许当事人辩解陈述。
审查与告知：
- 对调查报告进行审查，包括违法事实、证据、调查取证程序、法律适用等方面。在作出行政处罚决定前，应制作《行政处罚告知书》送达当事人，告知其违法事实及享有的陈述、申辩等权利。
作出处罚决定：
- 根据审查结果，制作行政处罚决定书，载明行政处罚告知、当事人陈述申辩或者听证情况等内容。处罚可能包括罚款、取消投标资格、没收违法所得等。
送达与执行：
- 将行政处罚决定书按法律规定的方式送达当事人，并依照生效的行政处罚决定执行处罚。
三、具体处罚措施
中标无效：
行政处罚：
- 对未构成犯罪的造假行为，有关行政监督部门将处以中标项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员处单位罚款数额百分之五以上百分之十以下的罚款。
- 有违法所得的，并处没收违法所得。
- 情节严重的，将取消其一至三年内参加依法必须进行招标的项目的投标资格，并予以公告。
刑事责任：
四、后续措施与建议
加强监管：
- 招标人应加强对投标文件的审核和监管，防止类似事件再次发生。
完善制度：
- 完善招标投标制度，明确投标文件的真实性和合法性要求，提高违法成本。
加强培训：
- 对参与招标投标活动的人员进行培训，提高其法律意识和诚信意识。
总之，评审结束后发现投标人投标文件造假是一个严重的问题，必须按照相关法律法规进行严肃处理。招标人应加强监管和完善制度，以防止类似事件再次发生。