若发现法律文书上的金额写错，应立即采取措施进行更正，以确保文书的法律效力和准确性，具体处理方式如下：

1. 及时与对方沟通：

   • 一旦发现法律文书上的金额存在错误，无论是己方还是对方起草的文书，都应第一时间与对方取得联系，明确告知金额错误的情况。
   • 沟通时，应保留好相关的沟通记录，如邮件、短信或书面函件等，以备后续需要。

2. 协商更正方式：

   • 与对方协商确定更正金额的具体方式，这通常包括签订补充协议、出具更正声明或直接在原文书上进行修改并双方签字盖章确认等。
   • 协商过程中，应确保更正方式符合法律法规的要求，且不会对双方的权益产生不利影响。

3. 重新签订或确认文书：

   • 根据协商结果，双方应重新签订一份正确的法律文书，或者在原文书上进行修改并双方签字盖章确认。
   • 重新签订或确认的文书应明确标注更正的内容和日期，以确保其法律效力。

4. 注意保留证据：

   • 在整个更正过程中，应妥善保管好所有相关的证据材料，包括原始的法律文书、沟通记录、更正协议或声明等。
   • 这些证据材料在后续可能出现的纠纷中具有重要的证明作用。

5. 考虑法律后果：

   • 如果金额错误导致法律文书的效力受到影响，或者给双方造成了损失，应根据实际情况考虑承担相应的法律责任。
   • 在必要时，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解更具体的法律建议和解决方案。