在施工中导致第三方受伤的情况下，施工人员和公司承担的责任需根据具体情况来判定，但一般而言，公司往往承担主要责任，施工人员可能承担部分责任或无责任，具体分析如下：
公司责任
雇主责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。这意味着，如果施工人员在施工过程中因执行工作任务导致第三方受伤，公司作为用人单位，通常需要承担主要的赔偿责任。
安全保障义务：
- 公司有义务为施工人员提供安全的工作环境，并采取必要的安全措施来防止事故的发生。如果公司未能履行这一义务，导致第三方受伤，公司可能需要承担相应的责任。
施工人员责任
故意或重大过失：
- 如果施工人员因故意或重大过失导致第三方受伤，他们可能需要承担一定的责任。例如，如果施工人员明知某项操作存在危险，却仍然进行并导致事故发生，那么他们可能需要承担部分或全部责任。但在大多数情况下，施工人员的行为被视为执行工作任务的一部分，因此责任主要由公司承担。
无过错责任：
- 在某些情况下，即使施工人员没有过错，也可能因为执行工作任务而涉及第三方受伤的事件。在这种情况下，责任仍然主要由公司承担，因为施工人员是在执行公司分配的任务。
实际案例分析
- 案例一：如果施工人员按照公司的指示和安全规范进行操作，但因设备故障或不可抗力因素导致第三方受伤，那么责任主要由公司承担，因为公司有责任确保设备的正常运行和提供安全的工作环境。
- 案例二：如果施工人员明知某项操作违反安全规范，却仍然进行并导致第三方受伤，那么他们可能需要与公司共同承担责任，具体比例需根据实际情况判定。
建议与措施
- 公司应加强安全管理：确保施工环境的安全，提供必要的培训，并采取预防措施来减少事故的发生。
- 施工人员应遵守安全规范：在执行工作任务时，应严格遵守安全规范和操作流程，以减少事故的风险。
- 及时处理事故：一旦发生事故，公司应立即采取措施救治受伤人员，并调查事故原因，以确定责任并采取相应的纠正措施。
如果有具体的施工场景或事故细节，可以进一步向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律分析。