在给律师授权时，对于一人公司而言，通常需要同时写明公司和法定代表人的信息，但具体是否必须，还需根据授权的具体内容和目的来判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、从公司法角度

一人公司作为独立的法人实体，具有独立的法律地位。在对外进行法律行为时，如授权律师代表公司处理法律事务，理论上应当以公司的名义进行。这是因为律师的代理行为将直接对公司产生法律效果，而非对法定代表人个人。因此，在授权书中明确公司的名称是必要的，这有助于确保授权的合法性和有效性，避免后续可能出现的法律纠纷。

二、从法定代表人角度

法定代表人作为公司的法律代表，有权代表公司进行各种法律行为。在授权律师时，虽然公司的名义是主要的，但法定代表人的签字或盖章也是授权书生效的重要条件之一。这是因为法定代表人的行为被视为公司的行为，其签字或盖章具有法律效力。因此，在授权书中写明法定代表人的信息，并由其签字或盖章，是确保授权书有效性的重要环节。

三、从实际操作角度

在实际操作中，为了明确授权的范围和对象，避免后续可能出现的误解或纠纷，建议在授权书中同时写明公司和法定代表人的信息。这样不仅可以确保授权的合法性和有效性，还可以方便律师在处理法律事务时明确自己的代理对象和范围。

四、特殊情况考虑

当然，也存在一些特殊情况。例如，如果授权事项非常简单且明确，且不涉及公司重大利益或风险，那么可能只需要以公司的名义进行授权，而无需特别写明法定代表人的信息。但这种情况相对较少见，且需要谨慎处理。

建议：

• 在给律师授权时，为了确保授权的合法性和有效性，避免后续可能出现的法律纠纷，建议同时写明公司和法定代表人的信息。
• 如果对授权的具体内容和目的存在疑问或不确定，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。

示例授权书内容（仅供参考）：

“本公司（公司名称）特此授权（律师姓名）律师代表本公司处理（具体法律事务）。本授权自签署之日起生效，有效期至（具体日期）。本公司法定代表人（法定代表人姓名）在此确认并同意本授权。”

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。