受害人被诈骗的投资本金，在公安侦破案件后，有可能被退回，但并非绝对，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律程序与追赃挽损
刑事追缴与退赔：
- 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，在诈骗案件中，如果公安能够成功追缴到诈骗分子的违法所得，包括受害人被诈骗的投资本金，那么这部分资金应当返还给受害人。
- 然而，实际追缴过程中可能面临诸多困难，如诈骗分子已将资金挥霍一空、资金已转移至境外等，这些情况都可能导致无法全额追回受害人损失。
民事赔偿途径：
- 除了刑事追缴外，受害人还可以通过民事诉讼途径要求诈骗分子赔偿损失。在刑事案件审理过程中，受害人可以提起附带民事诉讼，要求诈骗分子赔偿其因诈骗行为所遭受的经济损失。
- 如果刑事案件已经审结，但受害人仍未获得赔偿，受害人还可以单独提起民事诉讼，要求诈骗分子承担民事赔偿责任。
二、实际案例与操作难点
实际案例：
- 在实践中，确实存在公安成功追回受害人被诈骗资金并返还给受害人的案例。这些案例通常涉及诈骗分子被及时抓获，且资金未被完全挥霍或转移的情况。
- 然而，也有许多案例中，由于诈骗分子狡猾、资金转移迅速等原因，导致公安无法全额追回受害人损失。
操作难点：
- 追赃挽损工作往往面临诸多挑战，如诈骗分子可能使用虚假身份、多个账户进行资金转移，增加了追踪和追缴的难度。
- 此外，即使公安成功追缴到部分资金，也可能因为需要分配给多个受害人、扣除相关费用等原因，导致受害人实际获得的赔偿金额低于其损失金额。
三、建议与措施
及时报案：
- 受害人一旦发现自己被诈骗，应立即向公安报案，并提供尽可能详细的证据和信息，以便公安能够迅速开展侦查工作。
配合调查：
- 受害人应积极配合公安的调查工作，提供必要的协助和支持，如提供账户信息、交易记录等。
关注案件进展：
- 受害人应关注案件的进展情况，及时了解公安的追赃挽损工作，并根据需要提供进一步的协助和支持。
寻求法律援助：
- 如果受害人对法律程序不熟悉或需要进一步的法律帮助，可以寻求专业律师的法律援助，以便更好地维护自己的合法权益。
总结来看，虽然受害人被诈骗的投资本金在公安侦破案件后有可能被退回，但并非绝对。受害人应了解相关法律程序和操作难点，并采取积极措施配合公安的调查工作，以便更好地维护自己的合法权益。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。