针对您提出的“法院将执行款付给他人怎么办”的问题，这确实是一个涉及法律程序和权益保护的重要事项。以下是我为您整理的详细解答步骤和建议：
一、确认执行款转付情况
首先，您需要确认执行款确实已经被法院转付给了他人，并且这一转付行为并非基于您的授权或同意。这通常可以通过联系执行法官、查阅执行案件卷宗或法院执行系统来获取相关信息。
二、分析转付原因及合法性
合法转付：如果执行款是转付给了您授权的收款人或债权受让人，并且这一转付行为有合法的依据（如授权委托书、债权转让协议等），那么这一转付行为是合法的。
非法转付：如果执行款被非法转付给了与执行案件无合法关联的第三方，或者转付行为违反了法律规定（如被执行人恶意转移财产），那么您有权采取法律措施来维护自己的权益。
三、采取法律措施
向法院提出异议：
- 如果您认为执行款的转付行为存在违法或不当之处，您可以向执行法院提出书面异议，要求法院撤销该转付行为或采取其他补救措施。
- 异议申请应包含执行案件的基本信息、转付行为的具体情况、您的异议理由及依据等。
申请撤销转移行为：
- 根据《民法典》中关于债权人撤销权的规定，如果被执行人以明显不合理的低价转让财产，损害了您的债权，并且受让人知晓此情形，您有权请求法院撤销该转移行为。
- 您需要提供证据证明被执行人的转让行为存在恶意，以及受让人知晓该恶意。
要求法院追查、冻结、扣划受让款项：
- 执行法院有权对受让款项进行追查、冻结、扣划，以保障您的债权实现。
- 您可以要求法院调查银行流水等确定款项去向和受让主体，并要求受让方说明款项情况。
追究法律责任：
- 如果受让方与被执行人恶意串通转移财产，他们将被追究法律责任。
- 您可以向法院提供相关证据，要求法院对恶意串通行为进行认定并追究责任。
四、积极配合法院工作
- 在整个过程中，您需要积极配合法院的工作，提供被执行人财产转移的线索和其他相关信息。
- 留意被执行人的日常资金往来、新购置资产等情况，并及时反馈给法院。
五、寻求专业法律帮助
- 如果您对法律程序不熟悉或遇到复杂情况，建议寻求专业律师的帮助。
- 律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您更好地维护自己的权益。
六、注意事项
- 在整个过程中，务必确保提供的所有信息真实准确。
- 如遇不清楚或需要帮助的地方，可随时咨询法院工作人员或专业律师。
- 不同地区法院的具体操作流程和要求可能存在差异，建议提前与执行法院沟通了解详细流程和所需材料。
希望以上解答能够帮助您更好地应对法院将执行款付给他人的问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。