针对您提出的“丈夫卡冻结，用表哥的卡给小三转钱，怎么取证”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、法律背景与原则
在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。如果一方未经另一方同意，擅自将共同财产赠予他人（如本例中的“小三”），这种行为通常被视为无效，原配方有权要求返还。
二、取证步骤与建议
收集转账记录：
- 尽管丈夫使用的是表哥的卡进行转账，但您仍应尽可能收集所有相关的转账记录，包括转账时间、金额、收款方信息等。
- 这些记录可以通过银行流水、电子支付平台（如支付宝、微信）的交易记录等方式获取。
获取聊天记录与短信：
- 收集丈夫与“小三”之间的聊天记录、短信等，这些可能包含转账的意图、原因或相关证据。
- 如果可能，尝试获取表哥与丈夫或“小三”之间的相关沟通记录，以证明转账的实际情况。
确认身份信息：
- 了解并确认“小三”的身份信息，这是起诉时必要的被告信息。
- 如果不知道“小三”的具体身份信息，可能需要通过其他途径（如社交媒体、共同朋友等）进行查找。
记录详细信息：
- 详细记录转账的时间、原因、金额等信息，这些信息在后续的法律程序中可能起到关键作用。
- 如果可能，尝试获取转账时的背景信息或上下文，以进一步证明转账的非正当性。
寻求专业帮助：
- 考虑咨询专业律师，他们可以提供更具体、更有针对性的法律建议和取证策略。
- 律师可以帮助您分析证据的有效性，指导您如何进一步收集和完善证据。
三、注意事项
合法合规取证：
- 在取证过程中，必须确保所有证据都是合法和合规的，避免侵犯他人隐私或违反法律规定。
- 不要使用非法手段获取证据，如窃听、偷拍等，这些行为可能触犯法律。
保持冷静与理智：
- 在处理此类问题时，保持冷静和理智非常重要。
- 避免与丈夫或“小三”发生直接冲突，以免影响证据的收集和后续的法律程序。
尊重法律程序：
- 如果决定采取法律手段追回资金，必须尊重法律程序，按照法院的要求提交证据和材料。
- 不要试图通过非法手段干扰法律程序或影响判决结果。