你弟弟的车贷逾期，金融公司起诉却给你发短信通知，可能有以下几种情况：
紧急联系人或共同借款人通知：
- 在办理车贷时，你弟弟可能将你列为紧急联系人。当借款人（你弟弟）出现逾期还款等违约行为，且金融机构无法直接联系到借款人或多次联系无果时，金融机构可能会尝试通过紧急联系人进行通知，以促使借款人尽快还款或了解借款人的具体情况。
- 另一种可能是，你与你弟弟共同作为借款人签署了车贷合同。在这种情况下，金融机构有权向所有借款人发送起诉通知，以确保所有相关方都知晓法律后果并采取相应行动。
金融机构的催收策略：
- 金融机构在催收逾期贷款时，可能会采取多种策略，包括向借款人的亲友发送通知。这种做法旨在通过增加借款人的心理压力，促使其尽快还款。虽然这种做法可能引发一些争议，但从金融机构的角度来看，它是一种有效的催收手段。
信息误发或系统错误：
- 尽管这种情况相对较少见，但也不能完全排除。金融机构在处理大量数据时，可能会出现信息误发或系统错误，导致将起诉通知发送给了错误的对象。如果你确认自己并非紧急联系人、共同借款人，且与该车贷无关，那么这种可能性就相对较大。
针对这种情况，你可以采取以下措施：
- 核实信息：首先，你需要核实短信内容的真实性。可以通过联系金融机构的客服部门或查阅相关贷款合同，确认是否存在逾期还款的情况以及你是否被列为通知对象。
- 与金融机构沟通：如果确认短信内容属实，且你并非借款人或紧急联系人，你可以与金融机构沟通，说明情况并要求其停止向你发送此类通知。如果金融机构拒绝停止发送，你可以考虑向相关监管部门投诉。
- 保护个人信息：无论你是否与车贷有关，都应注意保护个人信息的安全。避免将个人信息泄露给无关方，以防被不法分子利用。
此外，对于你弟弟作为借款人的情况，我有以下建议：
- 尽快还款：如果确实存在逾期还款的情况，你弟弟应尽快与金融机构联系并制定还款计划，以避免进一步的法律后果和信用损失。
- 协商解决方案：如果还款存在困难，你弟弟可以与金融机构协商制定合理的还款方案，如延长还款期限、降低还款利率等。
- 保留证据：在处理车贷逾期问题的过程中，你弟弟应注意保留与金融机构沟通的相关证据，如通话记录、短信记录、还款协议等，以备不时之需。
如果你还有其他关于金融保险领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。