关于让他人返还夫妻共同财产是否可以仲裁的问题，结论是：一般情况下，此类纠纷不适用仲裁解决，而应通过诉讼途径处理。 以下是具体分析：

1. 仲裁的适用范围

根据《中华人民共和国仲裁法》第三条，下列纠纷不能仲裁：

• 婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；
• 依法应当由行政机关处理的行政争议。

夫妻共同财产返还纠纷属于婚姻家庭领域的财产争议，本质上是基于婚姻关系产生的权利义务纠纷，因此不在仲裁机构的受理范围内。仲裁主要适用于平等主体间的合同纠纷或其他财产权益纠纷，而婚姻家庭纠纷具有人身属性，需通过法院诉讼解决。

2. 诉讼是法定解决途径

若他人无权占有夫妻共同财产（如一方擅自将财产赠与第三人、第三人非法侵占等），夫妻双方或一方可通过以下步骤维权：

• 收集证据：证明财产为夫妻共同所有（如房产证、银行流水、赠与合同等），以及对方无权占有的事实（如转账记录、聊天记录等）；
• 提起诉讼：以“返还原物纠纷”或“不当得利纠纷”为案由，向被告住所地或财产所在地法院起诉；
• 法律依据：根据《民法典》第一千零六十二条，夫妻对共同财产有平等的处理权，任何一方非因日常生活需要处分共同财产的，需双方协商一致。

3. 特殊情况：合同纠纷中的仲裁条款

若夫妻共同财产的返还涉及合同关系（如第三人与夫妻一方签订买卖合同后未支付对价），且合同中明确约定了仲裁条款，则可能通过仲裁解决。但需注意：

• 仲裁条款需双方自愿签订，且内容合法；
• 若合同涉及婚姻家庭身份关系（如以离婚为条件的财产分割协议），仲裁条款可能被认定无效。

4. 实务建议

• 优先协商：若对方愿意返还，可签订书面协议并公证，避免后续纠纷；
• 及时诉讼：若协商无果，需在知道权利受损之日起三年内起诉（诉讼时效），否则可能丧失胜诉权；
• 财产保全：起诉时可申请法院查封、扣押对方财产，防止转移。

总结：让他人返还夫妻共同财产通常需通过诉讼解决，仲裁仅在极少数涉及合同关系且无身份属性的情况下适用。若您遇到此类问题，建议整理证据后尽快向法院起诉，以维护合法权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。