在公司被申请强制执行的情况下，是可以依法变卖公司资产的，但必须遵循严格的法定程序。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律依据与程序要求
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，当被执行人（即公司）未按执行通知履行法律文书确定的义务时，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。这一规定明确了在强制执行程序中，法院有权对公司资产进行变卖，以清偿债务。
变卖程序需严格遵循法定要求：
- 评估环节：法院会委托专业机构对公司资产进行评估，通过科学合理的方式确定其价值，确保变卖价格公平合理。
- 公开变卖：按照法定程序进行公开变卖等操作，将变卖所得的价款用于清偿被执行人的债务。
- 保障权益：变卖过程必须保障被执行人的合法权益，确保变卖程序的公开、公正、公平。
二、变卖资产的适用条件
- 公司未履行义务：当公司未按生效法律文书确定的义务履行时，债权人可向法院申请强制执行，此时法院有权对公司资产进行变卖。
- 资产不宜拍卖或双方同意：在某些情况下，公司资产可能不宜进行拍卖，或者当事人双方达成一致同意变卖，此时法院可依法进行变卖。
- 其他财产不足清偿：当公司的其他财产不足以清偿债务时，对其设备等资产进行变卖，所得价款用于清偿债务。
三、变卖资产的法律后果与注意事项
- 法律后果：变卖公司资产后，所得价款将用于清偿债务。若价款不足以清偿全部债务，债权人可继续申请执行公司其他财产或参与分配程序。
- 注意事项：
- 程序合法性：变卖过程必须严格遵循法定程序，避免出现违法违规行为。
- 权益保障：在变卖过程中，要保障公司及相关方的合法权益，如进行评估以合理确定资产价值。
- 特殊情况处理：若涉及到特殊类型的公司资产或复杂情况，需进一步依据具体的法律规定和司法实践来妥善处理。
四、实际操作中的建议
- 积极配合执行：公司应积极配合法院的执行工作，提供资产相关信息，以保障执行的顺利进行。
- 寻求专业帮助：在变卖过程中，公司可寻求专业律师的帮助，以确保变卖程序的合法性和合规性。
- 关注执行进展：公司应密切关注执行进展，及时了解变卖情况，以便在必要时采取相应措施。
举例说明：假设某公司因拖欠货款被债权人申请强制执行，法院在执行过程中发现该公司有一批设备可供执行。经评估后，法院依法对该批设备进行公开变卖，所得价款用于清偿债务。在此过程中，法院严格遵循了法定程序，保障了公司及相关方的合法权益。
综上所述，在公司被申请强制执行的情况下，是可以依法变卖公司资产的。但变卖过程必须严格遵循法定程序和相关法律规定，以确保程序的合法性和合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。