针对您提出的“女婿开车到工地接老丈人回家养伤怎么办”这一问题，我们可以从法律责任、安全驾驶以及后续处理几个方面来详细探讨。
一、法律责任层面
交通事故责任：
- 如果在接老丈人回家的途中发生交通事故，首先需要根据交警部门出具的交通事故责任认定书来确定责任归属。
- 若女婿被认定为全责或部分责任，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，女婿可能需要承担相应的赔偿责任，包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。
无偿搭乘的特殊情况：
- 如果老丈人属于无偿搭乘女婿的车辆，且女婿在驾驶过程中没有故意或重大过失，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十七条，应当减轻女婿的赔偿责任。
二、安全驾驶层面
驾驶前准备：
- 女婿在出发前应确保车辆状态良好，检查刹车、轮胎、灯光等关键部件。
- 规划好路线，避免拥堵或路况不佳的路段，以减少行驶中的风险。
驾驶过程中：
- 严格遵守交通规则，不超速、不酒驾、不疲劳驾驶。
- 注意观察路况，保持安全车距，确保行车安全。
三、后续处理层面
及时就医：
- 如果老丈人在途中受伤，应立即送往医院进行治疗，确保得到及时有效的医疗救助。
保留证据：
- 保留好所有与事故相关的证据，如交通事故责任认定书、医疗费用发票、护理费用收据等，以便后续处理赔偿事宜。
协商与诉讼：
- 如果涉及赔偿问题，可以尝试与对方（如其他事故责任方或保险公司）进行协商，达成赔偿协议。
- 如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼。
四、建议与总结
- 建议：在接老丈人回家前，女婿可以与老丈人沟通好行程安排和安全注意事项，确保双方都对行程有充分的了解和准备。
- 总结：女婿开车到工地接老丈人回家养伤是一个涉及法律责任、安全驾驶和后续处理多个方面的复杂问题。在处理过程中，应确保遵守法律法规，注意行车安全，并在必要时寻求法律援助以维护自身合法权益。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。