可以报警，但需注意以下几点核心前提和后续处理方式：
1. 报警的合法性与目的
根据《刑事诉讼法》和《治安管理处罚法》，公民有权向公安机关报案，举报涉嫌违法犯罪的行为。若你怀疑配偶存在嫖娼行为（属于违反治安管理的行为），可向公安机关提供线索和证据，要求依法调查。但需明确：报警的目的是为了核实事实、追究违法行为，而非直接解决婚姻矛盾。
2. 付款凭证的证据效力
付款凭证（如转账记录、支付截图）需结合其他证据才能形成完整证据链：
- 直接关联性：需证明付款对象与卖淫行为相关（如对方账户被认定为卖淫场所或个人）。
- 间接证据补充：需配合其他证据（如聊天记录、证人证言、监控录像等）证明嫖娼事实。
- 证据合法性：若付款凭证是通过非法手段获取（如窃取配偶手机），可能影响证据效力。
结论：仅凭付款凭证难以直接认定嫖娼，但可作为线索供公安机关调查。
3. 公安机关的调查程序
- 受理与初查：公安机关会核实线索真实性，可能要求你提供更多证据或协助调查。
- 行政处罚条件：若查实嫖娼行为，根据《治安管理处罚法》第六十六条，可处10-15日拘留+5000元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。
- 隐私保护：调查过程中，公安机关会依法保护公民隐私，但报案人需配合提供必要信息。
4. 婚姻关系的法律处理
- 离婚诉讼中的过错认定：若嫖娼行为被查实，可作为《民法典》第一千零九十一条规定的“重大过错”，在离婚时主张损害赔偿。
- 证据固定建议：若计划离婚，可委托律师通过合法途径调取证据（如申请法院调查令），避免自行取证引发法律风险。
5. 风险提示
- 诬告责任：若报案内容不实，可能涉嫌《治安管理处罚法》第四十二条的“诬告陷害”，需承担法律责任。
- 家庭矛盾升级：报警可能激化夫妻矛盾，建议结合婚姻状况谨慎选择处理方式。
行动建议：
- 整理付款凭证及其他线索（如时间、地点、对方信息）；
- 携带证据向当地派出所报案，配合调查；
- 若涉及离婚，同步咨询律师规划财产分割及子女抚养问题。
如有进一步疑问，可直接向我提问，我会结合具体证据和场景为你详细分析。