您开车翻车后是否算逃逸，要视具体情况判断。交通肇事逃逸是指在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为。针对您的情况，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 单纯翻车无碰撞、无损害：

   • 如果您开车时单纯翻车，没有与其他车辆、行人等发生碰撞，也没有造成他人人身或财产损害，那么这种情况不构成交通事故，也就不存在逃逸一说。

2. 翻车同时引发交通事故：

   • 如果您翻车的同时引发了交通事故，比如撞到了其他车辆、行人或者公共设施，导致他们受伤或财产受损，那么此时是否构成逃逸就需要看您后续的行为。
   • 若您未停车处理：如果您在事故发生后，没有履行救助伤者、报警、保护现场等义务，而是直接驾车或弃车逃离现场，以逃避法律责任，那么这种情况就构成逃逸。
   • 若您积极处理：如果您在翻车引发事故后，积极救助伤者、及时报警并配合处理，即使因为惊慌离开现场后又主动返回，一般也不认定为逃逸。

是否构成逃逸，关键在于您是否有逃避法律追究的主观故意和逃离现场的客观行为。如果您在事故发生后选择了逃避责任，那么您可能会面临严重的法律后果，包括民事赔偿、行政处罚，甚至刑事责任。

建议：

• 在发生交通事故后，无论情况如何，都应首先确保自己和他人的安全，及时救助伤者。
• 立即报警并保护好现场，等待交警的到来和处理。
• 配合交警的调查和处理工作，如实陈述事故经过。

如果您在开车翻车后遇到了相关法律问题，或者对逃逸的认定有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况给出更详细的法律建议。