若律师费相关证据未提交，案件的判定将主要基于现有事实及对方所提供的证据等综合情况进行，但具体影响需分情况讨论：

1. 民事案件中的影响：

   • 在民事案件中，通常遵循“谁主张，谁举证”的原则。若您作为原告或被告，负有举证责任却未提交与律师费相关的证据（如律师费发票、委托代理合同等），那么您关于律师费的主张可能会因缺乏证据支持而被法院驳回。
   • 例如，若您主张对方应承担您的律师费，但未能提供律师费发票或委托代理合同等证据，法院可能无法确认律师费的实际发生及金额，从而不支持您的该项诉求。

2. 刑事案件中的影响：

   • 在刑事案件中，公诉机关承担举证责任。若公诉机关未能提供充分证据证明被告人应承担律师费（这通常不是刑事案件的直接争议点，但可能在某些附带民事诉讼中涉及），且被告人也未提交相关证据，那么法院可能不会将律师费作为量刑或赔偿的考虑因素。
   • 对于被告人而言，若其有证据证明自己已支付或应支付律师费，但未提交，这可能影响其对自身有利情节的主张，如证明自己经济困难、已尽力履行法律义务等。

3. 行政纠纷中的影响：

   • 在行政纠纷中，若涉及律师费的承担问题，同样需要遵循举证责任的原则。若您未能提交律师费的相关证据，法院可能无法确认律师费的实际发生及合理性，从而不影响对您其他诉求的判定，但可能导致您关于律师费的诉求得不到支持。

4. 法律后果与建议：

   • 法律后果：未提交律师费相关证据可能导致您在案件中的该项诉求得不到支持，进而影响您的整体诉讼策略和结果。
   • 建议：
     • 及时收集并提交证据：在诉讼过程中，务必及时收集并提交与律师费相关的所有证据，包括律师费发票、委托代理合同、支付凭证等。
     • 与律师沟通：若您委托了律师代理案件，务必与律师保持密切沟通，确保律师了解您的所有诉求和证据情况，以便律师在诉讼过程中为您争取最大利益。
     • 了解诉讼风险：在诉讼前，务必了解诉讼风险，包括因未提交证据而可能导致的败诉风险。这有助于您制定更为合理的诉讼策略。

若您在诉讼过程中遇到任何与律师费或证据提交相关的问题，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况，为您提供更为详细和专业的法律建议。