针对您提出的“老公坐牢了妻子可以起诉债权人吗”这一问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

首先，我们需要明确的是，起诉是公民、法人或其他组织的一项基本诉讼权利。这一权利并不因一方处于坐牢状态而受到影响。因此，在老公坐牢期间，妻子作为另一方，依然有权依法行使起诉权。

接下来，我们针对债权问题具体分析：

1. 若债务为夫妻共同债权：

   • 在婚姻存续期间，夫妻财产通常共同所有，债权也不例外。
   • 如果该债务属于夫妻共同债权，那么妻子作为债权人的一方代表，有权讨要丈夫坐牢期间的债务。
   • 这种情况下，妻子可以直接以债权人的身份向债务人主张权利，或者通过法律途径（如起诉）来追讨债务。

2. 若债务为丈夫个人债权：

   • 如果债务是丈夫的个人债权，妻子需要获得丈夫的授权委托书，才能以代理人的身份向债务人主张权利。
   • 在协商无果的情况下，妻子可以凭借条、转账记录等债权凭证，以丈夫的名义向法院提起诉讼追讨债务。
   • 同时，妻子还能以法定代理人的身份参与诉讼，维护丈夫的合法权益。

此外，值得注意的是，无论债务是夫妻共同债权还是丈夫个人债权，妻子在起诉时都需要确保符合起诉条件，包括原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等。

综上所述，老公坐牢了，妻子在符合一定条件下是可以起诉债权人的。具体来说，如果债务是夫妻共同债权，妻子可以直接主张权利；如果债务是丈夫个人债权，妻子需要获得丈夫的授权委托书后才能以代理人的身份主张权利或提起诉讼。希望这一解答能够对您有所帮助。