结论：三年没交物业费被起诉后，从法律角度而言，您并非必须亲自到法院，但不前往法院应诉并非明智之举。若您经合法传唤无正当理由不到庭，法院将进行缺席判决，这可能导致您放弃诸多诉讼权利，并可能承担不利后果。

详细分析：

1. 法律允许角度：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有责任出庭参与诉讼活动。然而，从法律条文的字面意义上看，它并未直接规定被起诉者必须亲自到庭，只是强调了出庭的责任。但在实际操作中，若您不到庭，法院将进行缺席判决。

2. 缺席判决的后果：

   • 若您因不交物业费被起诉后不到庭，法院将依据物业公司提供的证据和法律规定进行缺席判决。这意味着您将放弃在法庭上陈述、抗辩和提供证据的权利，法院将仅根据物业公司的诉求和证据作出裁决。
   • 在此类案件中，物业公司作为原告，其诉求通常容易得到法院的支持。因此，缺席判决往往对业主不利，您可能需要支付拖欠的物业费以及可能产生的诉讼费等。

3. 正确应对方式：

   • 面对物业费纠纷的起诉，正确的做法是积极应对，按时到庭。若您对物业费有异议，如认为物业未按约服务，您可以在法庭上合理说明，并提供相关证据，以便法院作出公正判决。
   • 此外，即使您对物业费无异议，也应到庭表示对诉讼程序的尊重，并可能通过协商与物业公司达成和解，从而避免不必要的法律纠纷和额外费用。

4. 长期拖欠物业费的后果：

   • 除了面临法院的缺席判决外，长期拖欠物业费还可能产生滞纳金等额外费用，增加您的经济负担。
   • 若判决后您仍不缴纳物业费，物业公司可能申请强制执行，包括冻结您的银行账户、查封财产等，这将严重影响您的正常生活。

建议：

• 面对物业费纠纷的起诉，建议您积极应对，按时到庭参与诉讼活动。
• 若您对物业费有异议，应在法庭上合理说明并提供证据，以便法院作出公正判决。
• 若您对物业费无异议，也应到庭表示对诉讼程序的尊重，并考虑与物业公司协商解决纠纷。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。