面对合法夫妻中男方威胁的情况，处理方式需要依据威胁的严重程度来具体决定。以下是我为您提供的详细建议：
一、威胁情节轻微的情况
如果男方的威胁行为情节较为轻微，尚未构成犯罪，那么我建议您首先确保自己的人身安全，避免与男方发生直接冲突。同时，您可以向当地的公安机关报案。公安机关有权根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对行为人处以最高10日的拘留和500元的罚款。这样的处理方式既能够保护您的安全，也能够对男方的行为起到一定的震慑作用。
二、威胁情节严重的情况
如果男方的威胁行为情节严重，已经涉嫌寻衅滋事罪或敲诈勒索罪等罪名，那么您需要采取更为积极的措施来保护自己。
搜集证据：首先，您需要尽可能地搜集与威胁行为相关的证据，如聊天记录、录音、视频等。这些证据将有助于您后续向公安机关提起刑事控告。
撰写《刑事控告状》：在搜集到足够证据后，您可以撰写一份《刑事控告状》，详细陈述男方的威胁行为及其对您造成的危害。这份控告状将成为您向公安机关提起刑事控告的重要依据。
向公安机关提起刑事控告：最后，您需要将《刑事控告状》及相关证据提交给当地公安机关，要求他们对男方的行为进行调查，并依法追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果男方的行为构成寻衅滋事罪或敲诈勒索罪等罪名，他将面临五年以下有期徒刑、拘役或者管制的处罚。
三、其他注意事项
保持冷静：在面对威胁时，保持冷静至关重要。不要因为情绪激动而做出过激的反应，以免加剧矛盾。
寻求支持：除了向公安机关报案外，您还可以寻求家人、朋友或专业机构的支持和帮助。他们可以为您提供情感上的支持和实际上的帮助。
考虑离婚：如果男方的威胁行为持续存在且严重影响到您的生活质量和安全，那么您可能需要考虑通过法律途径解除婚姻关系。在离婚过程中，您可以寻求律师的帮助来维护自己的合法权益。
总之，面对合法夫妻中男方威胁的情况，您需要根据威胁的严重程度来采取相应的措施。无论情况如何，保护自己的人身安全始终是第一位的。希望这些建议能够对您有所帮助。