人出车祸在医院没钱治疗而选择出院，这一行为本身并不犯法。不过，我们需要从多个角度来深入分析这个问题，以确保全面理解其法律背景和可能的影响。

法律义务与责任

1. 治疗义务：在交通事故中，如果伤者因事故受伤需要治疗，通常肇事方或保险公司（如果事故涉及保险）有义务承担相应的医疗费用。这是基于侵权责任法的原则，即因过错造成他人损害的，应当承担赔偿责任。然而，这一义务并不直接约束伤者必须接受治疗，而是约束责任方支付费用。

2. 伤者自主权：伤者作为完全民事行为能力人，有权决定自己的医疗方案，包括是否继续治疗。如果伤者因经济原因或其他个人原因选择出院，这是其个人自主权的体现，并不违反法律规定。

潜在风险与后果

1. 健康风险：选择出院可能意味着伤者放弃了进一步的治疗机会，这可能导致伤情恶化或留下后遗症。从健康角度来看，这不是一个推荐的选择。

2. 法律责任风险：虽然出院行为本身不犯法，但如果伤者因过早出院导致伤情加重，且后续证明这种加重与过早出院有直接因果关系，那么在未来的法律纠纷中（如索赔诉讼），伤者可能需要承担一定的责任风险。这主要是因为伤者可能被视为没有尽到合理照顾自己健康的义务。

3. 保险理赔影响：如果事故涉及保险理赔，伤者过早出院可能会影响保险公司的理赔决定。保险公司可能会认为伤者没有充分接受治疗，从而对理赔金额进行扣减或拒绝理赔。

建议与措施

1. 与责任方沟通：如果伤者因经济原因无法继续治疗，建议首先与肇事方或保险公司沟通，寻求费用支持或垫付。

2. 申请救助：伤者还可以考虑向当地的社会救助机构或慈善组织申请救助，以缓解经济压力。

3. 法律咨询：在做出出院决定前，伤者最好咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以及出院可能带来的法律后果。

如果有任何关于交通事故或合同纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。