结论前置：是否要告诉成年孩子的父亲因公司原因有刑事经济处罚案底，需结合具体情况谨慎决定。以下从不同角度为您分析：
一、法律层面：案底的影响与限制
案底封存与公开：
- 根据我国法律，若父亲犯罪时未成年且被判处五年有期徒刑以下刑罚，其犯罪记录应当封存，在大多数情况下不会被公开。但若犯罪时已成年，或虽未成年但被判五年以上刑罚，则犯罪记录不会封存，可能对个人生活、工作产生影响。
- 即便案底未封存，法律也并未规定必须向子女或他人告知此类信息。是否告知，更多取决于个人选择及家庭关系考量。
对子女的影响：
- 父亲有刑事经济处罚案底，在一般情况下，不会直接影响成年子女的工作、生活或法律权益。但在某些特定职业（如公务员、律师等需要政审的职业）中，可能因家庭成员的犯罪记录而受到一定限制或影响。不过，这种影响并非绝对，且因职业、地区及具体政策而异。
二、家庭关系层面：告知与否的考量
告知的益处：
- 若家庭关系紧密，告知可能有助于增进彼此的理解与信任。子女了解父亲的过去后，可能更加珍惜现在的家庭关系，或在父亲需要时提供更多支持。
- 告知也有助于子女在未来的生活中，避免因不了解父亲情况而可能遭遇的尴尬或误解。
不告知的理由：
- 若父亲认为这段过去是其个人隐私，或担心告知后会给子女带来不必要的心理负担或压力，选择不告知也是合理的。
- 特别是当子女已经成年，且有自己的生活圈子和判断能力时，父亲可能更倾向于保护子女的情感世界，避免其因自己的过去而受到干扰。
三、实际操作建议
评估家庭关系：
- 在决定是否告知前，先评估家庭关系的紧密程度、子女的成熟度及对父亲过去的接受能力。若家庭关系和谐，子女成熟且能够理性看待问题，告知可能是一个更好的选择。
考虑告知方式：
- 若决定告知，应选择一个合适的时机和方式，以温和、诚恳的态度与子女沟通。避免在情绪激动或紧张的氛围下进行，以免引发不必要的冲突或误解。
尊重父亲意愿：
- 最终是否告知，应尊重父亲的意愿。若父亲坚决不愿告知，子女也应理解并尊重其选择。毕竟，每个人都有权保护自己的隐私和过去。
总结与建议：是否要告诉成年孩子的父亲因公司原因有刑事经济处罚案底，没有绝对的答案。它取决于法律层面的影响、家庭关系的考量以及个人的选择。在做出决定前，建议全面评估各种因素，并尊重父亲的意愿。若您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。