结论：借10万到期未还，一天1%的利息（即日利率1%，年利率高达365%）在大多数情况下是不合法的，因为该利率水平远超法律保护的利率上限。

法律背景与利率规定

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律的保护上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。以当前常见的LPR水平为例，假设一年期LPR为3.85%，那么其四倍即为15.4%。这意味着，任何超过15.4%年利率的民间借贷利息，在法律上都不受保护。若出借人主张超过此部分的利息，法院将不予支持。

具体计算与合法性分析

• 日利率1%的年化利率：

  • 日利率1%意味着，如果借款10万元，每天需要支付的利息是1000元。
  • 年化利率计算：\(1\% imes 365 = 365\%\)（这显然远超法律保护的利率上限）。

• 合法利息范围：

  • 以15.4%的年利率为例，10万元借款一年的合法利息为：\(100,000 imes 15.4\% = 15,400\)元。
  • 平均到每天，合法利息约为：\(15,400 {\div} 365 \approx 42.19\)元。

法律后果与建议

1. 出借人角度：

   • 如果出借人要求借款人支付超过法律保护上限的利息，这部分利息将不受法律保护。
   • 出借人可能面临的风险包括：借款人拒绝支付超额利息、法院不支持超额利息的诉求等。

2. 借款人角度：

   • 借款人有权拒绝支付超过法律保护上限的利息。
   • 如果出借人采取非法手段催讨债务，借款人可以报警或寻求法律援助。

3. 建议：

   • 对于出借人而言，应合理设定利率，确保不超过法律保护的利率上限。
   • 对于借款人而言，应仔细审查借款合同中的利率条款，避免陷入高利贷陷阱。
   • 双方在签订借款合同时，应明确约定利率、还款期限等关键条款，并保留好相关证据。

特殊情况说明

虽然一般情况下日利率1%是不合法的，但也存在某些特殊情况或地区性规定可能有所不同。然而，在大多数情况下，这种利率水平都是远超法律保护范围的。因此，在绝大多数情况下，借10万到期未还一天1%的利息是不合法的。

如果有任何关于债务债权或民间借贷的法律问题，可以直接向我咨询。