诉讼时效期间届满，权利人的实体权利不消灭，意味着即使诉讼时效已经结束，权利人依然享有其原本的实体权利，如债权等，这些权利并不会因为诉讼时效的届满而消失。以下是对这一观点的详细解释：

一、诉讼时效届满的法律效果

1. 不消灭实体权利：诉讼时效的届满，并不会导致权利人的实体权利（如债权、物权等）消失。权利人依然享有这些权利，只是在其通过诉讼途径实现这些权利时，可能会受到一定的限制。
2. 产生抗辩权：诉讼时效届满后，义务人（如债务人）获得了诉讼时效抗辩权。这意味着，如果权利人通过诉讼途径要求义务人履行义务，义务人可以提出诉讼时效已过的抗辩，法院在审查确认后，会驳回权利人的诉讼请求。

二、实体权利的具体表现

以债权为例，即使诉讼时效已经届满，债权人对债务人依然享有债权。如果债务人自愿履行债务，债权人有权接受，并且债务人之后不能以诉讼时效已过为由要求返还。这充分说明了实体权利并未因诉讼时效的届满而消灭。

三、诉讼时效届满对权利人权利实现的影响

1. 诉讼途径受限：当债务人行使诉讼时效抗辩权后，债权人若想通过诉讼途径强制债务人履行债务，就很难获得法院的支持了。这意味着，诉讼时效届满其实是对权利人通过诉讼来实现自身权利的一种限制。
2. 非诉讼途径仍可行：尽管诉讼时效届满可能限制了权利人通过诉讼途径实现权利，但权利人仍然可以通过其他非诉讼途径（如协商、调解等）来尝试实现其权利。

四、实际案例分析

假设小何曾借给小李5万元，约定还款期限为1年。还款期限届满后，小何一直未向小李主张还款。多年后，诉讼时效已过，小何才想起此事，遂将小李诉至法院要求还款。在庭审中，小李提出诉讼时效抗辩。根据法律规定，虽然小何对小李的债权已过诉讼时效，但债权本身依然存在。然而，由于小李提出了诉讼时效抗辩，法院将不再保护小何的胜诉权，即驳回小何的诉讼请求。但如果小李自愿还款，之后就不能以诉讼时效届满为由要求返还。

建议：权利人应留意诉讼时效，避免因时效问题给自己实现权利带来不必要的阻碍。在必要时，可以寻求专业法律帮助，以更好地维护自己的合法权益。如果有任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供帮助。