将钱编造一个借口退回别人的公司账户，是否构成犯罪，需根据具体行为性质、目的及后果综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 若行为构成诈骗罪

• 核心构成：若编造借口退回款项的目的是非法占有对方财物（如虚构退款事由，实际意图骗取资金），且数额达到刑事立案标准（通常为3000元至1万元以上，具体因地区而异），则可能构成诈骗罪。
• 法律后果：根据《刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
• 示例：甲以“合同违约需退款”为由，骗取乙公司5万元后挥霍，构成诈骗罪。

2. 若行为构成职务侵占罪或挪用资金罪（涉及公司人员）

• 核心构成：若行为人是公司员工，利用职务便利编造借口将公司资金退回至其他账户，且意图非法占有或挪用资金归个人使用，可能构成职务侵占罪或挪用资金罪。
  • 职务侵占罪：数额较大（通常6万元以上）的，处三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
  • 挪用资金罪：数额较大（通常10万元以上）且超过三个月未还，或进行营利活动、非法活动的，处三年以下有期徒刑或拘役；数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑。
• 示例：丙作为公司财务，编造“客户退款”事由将10万元公司资金转至个人账户，构成职务侵占罪。

3. 若行为不构成犯罪，但可能涉及民事纠纷或行政违法

• 民事纠纷：若编造借口退款的行为未达到刑事立案标准，但违反合同约定或民事法律规范，可能承担民事责任（如返还财产、赔偿损失）。
• 行政违法：若行为违反《治安管理处罚法》（如虚构事实扰乱公共秩序），可能面临行政处罚（如罚款、拘留）。

4. 关键判断因素

• 主观意图：是否以非法占有为目的。
• 行为手段：是否通过欺骗、隐瞒等手段。
• 资金性质：是否涉及公司资金或他人财产。
• 数额标准：是否达到刑事立案的数额要求。

法律建议

1. 立即停止行为：若已实施类似行为，应立即停止并采取补救措施（如返还资金）。
2. 咨询专业律师：具体行为是否构成犯罪需结合证据和法律细节判断，建议尽快委托律师分析。
3. 配合调查：若已被司法机关调查，应如实陈述事实，避免逃避或伪造证据。

如有进一步疑问或需具体法律分析，可直接向我咨询。