针对您提出的“退货调包未遂怎么处理”的问题，这实际上涉及到了消费者退货过程中的诚信行为以及商家如何应对此类不诚信行为的问题。虽然直接的法律条文可能并未明确提及“退货调包未遂”的具体处理方式，但我们可以根据相关的消费者权益保护法规和商品三包责任规定来进行分析和解答。
首先，需要明确的是，退货调包是一种不诚信的行为，它违反了消费者与商家之间的公平交易原则。如果消费者在退货过程中试图调包商品，而这一行为被商家发现并未遂，商家有权采取相应的措施来维护自身的合法权益。
商家可以采取的措施包括：
拒绝退货：商家有权拒绝接受调包未遂的退货请求，因为这并非消费者原本购买的商品，商家没有义务接受这样的退货。
记录并保留证据：商家应当详细记录退货调包未遂的情况，包括时间、地点、涉及商品、消费者信息等，并保留相关证据，如监控录像、商品照片等，以备后续需要。
与消费者沟通：在发现退货调包未遂后，商家可以尝试与消费者进行沟通，了解其行为背后的原因，并告知其行为的严重性和可能承担的法律责任。
报警或寻求法律帮助：如果商家的损失较大或消费者行为恶劣，商家可以考虑向警方报案或寻求法律帮助，以维护自身的合法权益。
从法律层面来看：
根据《中华人民共和国消费者权益保护法》及相关规定，消费者在购买商品后享有退货、换货或修理的权利，但这一权利是基于商品存在质量问题或不符合约定等合法原因的。退货调包并不属于这些合法原因之一。
同时，《部分商品修理更换退货责任规定》也明确了销售者、修理者和生产者在商品三包方面的责任和义务，但并未涉及退货调包未遂的具体处理方式。然而，从该规定的立法精神来看，它强调了保护消费者的合法权益，同时也要求消费者遵守公平交易原则，不得进行不诚信的行为。
建议：
对于消费者而言，应当遵守诚信原则，按照合法程序进行退货。如果商品存在问题或不符合约定，应当及时与商家沟通并按照相关规定进行退货。
对于商家而言，应当加强内部管理，完善退货流程，提高对退货商品的检验能力，以防止退货调包等不诚信行为的发生。同时，在发现退货调包未遂后，应当采取合理合法的措施来维护自身的权益。