结论：保安夜班睡觉被业主偷拍，这一行为是否违法需分情况讨论。一般来说，若偷拍行为未侵犯保安的隐私权或肖像权等合法权益，且未用于非法目的，则可能不构成违法；但若偷拍行为侵犯了保安的合法权益，或用于非法目的，则可能构成违法。
一、偷拍行为是否违法的判断标准
在判断偷拍行为是否违法时，主要需考虑以下几个方面：
是否侵犯隐私权：
- 隐私权是公民的重要权利之一，包括个人生活安宁、个人私密信息等不受非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开的权利。
- 若偷拍行为涉及保安的私密空间（如宿舍、更衣室等）或私密信息（如个人生活细节、健康状况等），且未经保安同意，则可能侵犯其隐私权。
是否侵犯肖像权：
- 肖像权是公民对自己的肖像享有专有权，未经本人同意，不得以营利为目的使用其肖像。
- 若偷拍行为将保安的肖像用于营利目的（如制作广告、出售照片等），或未经保安同意擅自公开其肖像，则可能侵犯其肖像权。
是否用于非法目的：
- 若偷拍行为是为了进行敲诈勒索、侮辱诽谤等非法活动，则显然构成违法。
二、具体情境分析
未侵犯合法权益且未用于非法目的：
- 若业主仅是在公共区域（如小区道路、楼道等）偷拍保安夜班睡觉的照片，且未将照片用于非法目的（如仅作为个人娱乐、分享给朋友等），则可能不构成违法。但需注意，即使如此，业主也应尊重保安的尊严和形象，避免对其造成不必要的困扰。
侵犯合法权益或用于非法目的：
- 若业主偷拍行为侵犯了保安的隐私权或肖像权（如偷拍其私密空间或私密信息，或将照片用于营利目的），则构成违法。此时，保安有权要求业主停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可依法要求赔偿损失。
- 若业主偷拍行为是为了进行敲诈勒索、侮辱诽谤等非法活动，则不仅构成违法，还可能涉嫌犯罪。此时，保安应立即报警，并依法追究业主的刑事责任。
三、法律建议
对于保安而言：
- 若发现被偷拍，且认为自己的合法权益受到侵害，应及时与业主沟通，要求其停止侵害并删除相关照片或视频。
- 若沟通无果，可向物业公司或相关部门投诉，寻求帮助。
- 若情况严重，可依法向法院提起诉讼，要求业主承担相应的法律责任。
对于业主而言：
- 应尊重保安的尊严和形象，避免对其进行偷拍或传播不实信息。
- 若认为保安的行为存在问题，可通过正当途径向物业公司或相关部门反映，而非采取偷拍等不当行为。
作为沈泽宇律师，我提醒您，在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。