将当时的工棚改为民宿是否合法，需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的详细分析：

一、土地性质与规划用途

1. 土地性质：工棚通常建设在工业用地或临时用地上。若工棚所在土地为工业用地，按照相关规定，通常不得擅自改变用途用于居住经营，如改造成民宿。这可能违反土地管理法规，面临被责令整改、罚款甚至被认定为违法建筑而强制拆除的风险。
2. 规划用途：即使土地性质允许改变用途，还需查看该地块是否已纳入城市规划中的居住或商业用地范围。若未纳入，擅自改变用途也可能面临法律障碍。

二、建筑安全与消防要求

1. 建筑安全：工棚的建筑结构可能不符合民宿的建筑安全标准。改造前需进行结构安全评估，确保改造后的建筑能够承受民宿运营带来的荷载变化，保障人员安全。
2. 消防要求：民宿作为人员密集场所，需符合消防安全标准。改造时需配备必要的消防设施，如灭火器、烟雾报警器等，并通过消防部门的验收。若未达到消防要求，可能面临被责令整改或罚款的风险。

三、租赁合同条款

1. 合同约定：若工棚为租赁所得，需查看租赁合同条款。若合同明确禁止承租方擅自改变房屋用途，那么私自改造就构成违约，可能面临违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
2. 出租方同意：即使合同未明确禁止改变用途，改造前也需征得出租方的同意。未经出租方同意擅自改造，可能引发租赁纠纷。

四、相关证照办理

1. 营业执照：经营民宿需办理营业执照，证明其合法经营资格。未依法办理而擅自经营，属违法行为。
2. 特种行业许可证：民宿作为特种行业，还需办理特种行业许可证。该证件的办理需满足一系列条件，如消防安全、治安管理等。
3. 其他证照：根据当地政策，可能还需办理卫生许可证、税务登记证等其他证照。

五、法律建议

1. 了解法律法规：在改造前，务必充分了解相关法律法规及政策要求，确保改造行为合法合规。
2. 履行审批手续：向规划部门申请改变用途并获得批准，向消防部门申请消防验收合格等。同时，办理营业执照、特种行业许可证等相关证照。
3. 咨询专业人士：在改造过程中，可咨询建筑师、消防工程师等专业人士的意见，确保改造方案符合相关标准。
4. 与出租方协商：若工棚为租赁所得，改造前需与出租方充分协商，征得其同意并签订补充协议。

将当时的工棚改为民宿存在诸多法律风险。改造前务必确保依法办理各项审批手续，保障改造及经营行为的合法合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。