关于法院干警购买意外险的依据，这主要并非直接由某一部具体的法律条文来规定，而是基于法院内部管理、从优待警的政策考量以及保障干警权益的实践需要。不过，我们可以从相关法律法规的精神和原则中找到一些支撑点。

首先，从《中华人民共和国公务员法》的角度来看，该法旨在保障公务员的合法权益，提高工作效能，并强调对公务员的关心和爱护。虽然该法并未直接规定必须为公务员购买意外险，但其中体现的对公务员权益的保障精神，为法院为干警购买意外险提供了政策上的支持和导向。

其次，从法院内部管理的角度来看，为干警购买意外险是法院党组关心干警、爱护干警的一种具体体现。如您所提到的案例中，法院党组针对案件多、人员少、任务重、工作压力大的现状，以及干警在审判执行工作中意外受伤事件屡屡发生的情况，决定为干警购买人身意外伤害保险，以解除干警们的后顾之忧。这种做法不仅体现了法院对干警的关怀，也有助于提高干警的工作积极性和稳定性。

再者，从保障干警权益的实践需要来看，法院作为司法审判机关，干警在执行职务过程中可能面临各种风险和意外。为干警购买意外险，可以在干警遭受意外伤害时提供一定的经济保障，减轻干警和家庭的经济负担，这也是法院履行对干警权益保障责任的一种方式。

综上所述，虽然直接的法律条文可能并未明确规定法院必须为干警购买意外险，但基于公务员法的精神、法院内部管理的需要以及保障干警权益的实践考虑，法院为干警购买意外险是合理且必要的。这种做法既体现了法院对干警的关心和爱护，也有助于提高干警的工作积极性和稳定性，进而促进司法审判工作的顺利开展。