针对您提出的“银行员工诈骗5万怎么处理”的问题，我将结合我国相关法律法规，为您详细解答。
首先，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，将受到法律的严惩。具体到您所描述的情况，银行员工诈骗5万元，这一金额已经达到了“数额较大”的标准（个人进行贷款诈骗或一般诈骗，涉案金额达到人民币5万元及以上时，便可视为“数额巨大”，但此处为便于理解，先按“数额较大”的基准处罚原则阐述，实际判决可能因具体情节和地区差异有所不同，且5万元更接近“数额巨大”的处罚标准，但核心处罚逻辑一致），因此，该员工将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚，并处或者单处罚金。
在处理此类案件时，法院会综合考虑多种因素来量刑，包括但不限于：
对于银行员工而言，如果其以银行名义实施诈骗，银行可能因管理不善等过错承担一定的民事赔偿责任。但这并不减轻或免除犯罪员工的刑事责任。
此外，如果犯罪员工在案发后能够积极自首、立功、退赃退赔，并表现出真诚的悔罪态度，法院在量刑时可能会予以从轻或减轻处罚。然而，这并不意味着犯罪员工可以逃避刑事责任，只是在其应受的刑罚范围内进行适当调整。
总结来说，银行员工诈骗5万元，将面临法律的严惩，具体刑罚将由法院根据案件具体情况依法判定。在处理此类案件时，法院会综合考虑多种因素来量刑，以确保判决的公正性和合理性。因此，我建议您如果遇到此类情况，应立即向公安机关报案，并积极配合调查工作，以便尽快查明事实真相，维护自身合法权益。同时，也提醒广大银行员工要严格遵守法律法规和职业道德规范，切勿触碰法律红线。