女人自愿转账给男方的后果，需分情况讨论，一般情况下较难要回，但特定情形下可以主张返还。以下从不同角度为您详细分析：
一、一般赠与情形：难以要回
若女方自愿转账给男方，且转账时明确表示是赠与，且赠与行为已完成（款项到达男方账户），根据《民法典》第六百五十七条的规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。动产赠与以交付为生效要件，因此，一般情况下，女方难以要回这笔钱。
二、特殊情形：可以主张返还
附条件赠与：
- 如果女方转账是基于特定目的，如以结婚为条件的赠与，当结婚目的无法实现时，这种赠与可视为附条件赠与。
- 根据《民法典》第一百五十八条，附生效条件的民事法律行为，自条件成就时生效。若条件未成就，赠与行为可能失去法律效力，女方有权要求男方返还相应款项。
- 例如，彩礼性质的转账和以结婚为目的的大额转账均属此类。若双方最终未能结婚，女方可以主张返还。
借款情形：
- 如果女方转账给男方的款项是借款，即使发生在恋爱期间，男方也有义务归还。
- 根据《民法典》第六百七十五条，借款人应当按照约定的期限返还借款。无约定或约定不明确的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
- 判断转账是否为借款，关键在于双方是否存在借贷的合意，如借条、聊天记录中的借款和还款约定等。若女方能提供充分证据证明转账系借款，可以通过协商或诉讼要求男方返还。
男方存在欺诈、胁迫等违法情况：
- 如果转账行为导致女方生活困难，或者男方存在欺诈、胁迫等违法情况，女方可以向法院提起诉讼，要求撤销转账行为并返还钱款。
- 例如，男方以虚假理由诱使女方转账，或者通过威胁手段迫使女方转账，这些情况下女方均有权主张返还。
三、法律建议与操作指南
收集证据：
- 无论主张返还的理由是什么，女方都需要收集充分的证据来支持自己的主张。
- 证据可以包括转账记录、聊天记录、借条、证人证言等。
协商解决：
- 在提起诉讼之前，女方可以尝试与男方进行协商，看是否能够达成和解。
- 协商解决可以节省时间和精力，避免不必要的法律纠纷。
提起诉讼：
- 如果协商无果，女方可以向法院提起诉讼，要求男方返还钱款。
- 在提起诉讼时，女方需要准备充分的证据材料，并按照法院的要求进行诉讼程序。
举例说明：假设女方在恋爱期间向男方转账了10万元，并明确表示这是以结婚为目的的赠与。后来双方未能结婚，女方可以主张返还这10万元。如果男方拒绝返还，女方可以收集转账记录、聊天记录等证据，向法院提起诉讼要求返还。
总结来看，女人自愿转账给男方的后果并非一成不变，而是取决于转账的性质和当时的具体情况。在处理此类纠纷时，女方应依据法律法规进行公正判断，并寻求合理的解决方案。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。