结论前置：

1. 若存在合法有效的挂靠协议：自己出资分期购车，行驶证挂靠公司，在协议合法且双方自愿的情况下，是合法的。
2. 若无合法有效的挂靠协议或存在违法情形：则可能不合法，并可能引发一系列法律风险和责任。

详细分析：

首先，我们需要明确“挂靠”在法律上的含义。挂靠通常指的是个人或单位将其车辆登记在另一单位名下，以该单位的名义进行运营或使用，但车辆的实际所有权、使用权、收益权等仍归挂靠人所有。在这种关系中，挂靠人与被挂靠单位之间往往会签订一份挂靠协议，明确双方的权利和义务。

针对您的情况：

1. 存在合法有效的挂靠协议：

   • 如果您与挂靠公司之间签订了合法有效的挂靠协议，并且协议中明确规定了车辆的所有权、使用权、收益权等归属，以及双方在车辆运营、管理、维护等方面的权利和义务，那么您自己出资分期购车，但将行驶证登记在挂靠公司名下的行为，在协议范围内是合法的。
   • 这种情况下，您需要确保挂靠协议的内容合法、合规，并且双方都按照协议履行各自的义务。同时，您也需要关注车辆运营过程中的法律风险，如交通事故责任、保险理赔等。

2. 不存在合法有效的挂靠协议或存在违法情形：

   • 如果您与挂靠公司之间没有签订合法有效的挂靠协议，或者协议内容存在违法、违规的情形，那么您自己出资分期购车，但将行驶证登记在挂靠公司名下的行为，可能就不合法。
   • 这种情况下，您可能会面临一系列的法律风险和责任。例如，如果车辆发生交通事故，您可能需要承担相应的民事责任；如果挂靠公司存在违法行为，您也可能被牵连其中。

法律建议：

• 在进行车辆挂靠之前，一定要与挂靠公司签订合法有效的挂靠协议，并明确双方的权利和义务。
• 确保挂靠协议的内容合法、合规，不要包含任何违法、违规的条款。
• 在车辆运营过程中，要关注法律风险，如交通事故责任、保险理赔等，并及时采取措施进行防范和应对。
• 如果遇到任何法律问题或纠纷，要及时向专业律师咨询并寻求帮助。

可能引发的法律后果：

• 如果挂靠行为不合法或存在违法情形，您可能会面临民事责任、行政责任甚至刑事责任。
• 民事责任方面，如果车辆发生交通事故造成他人损害，您可能需要承担相应的赔偿责任。
• 行政责任方面，如果挂靠行为违反了相关行政法规或规章的规定，您可能会受到行政处罚。
• 刑事责任方面，如果挂靠行为涉及犯罪活动，如诈骗、非法经营等，您可能会被追究刑事责任。

因此，在进行车辆挂靠之前，一定要充分了解相关法律法规和政策规定，并确保挂靠行为的合法性和合规性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。