关于“嫁女分孙协议签字要签孩子名字家长名字吗”这一问题，首先我们需要明确的是，“嫁女分孙协议”并非一个具有普遍法律效力的正式法律文件名称，它可能指的是在家庭内部，特别是涉及嫁女后子女姓氏或相关权益分配时，家庭成员间达成的一种协议。不过，从法律原则和实际操作的角度，我们可以对此类协议的签字问题进行一些分析。

一、协议签字的基本原则

1. 合法性与自愿性：任何协议，包括涉及家庭成员间权益分配的协议，都应当基于合法性和自愿性原则。这意味着协议的内容不能违反法律法规，且所有签字方都应当是自愿的，没有受到胁迫或欺诈。

2. 签字方的资格：对于涉及未成年子女的协议，由于未成年人通常不具备完全民事行为能力，因此他们不能作为协议的直接签字方。相反，应当由他们的法定代理人（通常是父母）代为签字。

二、关于“嫁女分孙协议”的签字问题

1. 孩子名字是否需要签字：

   • 如果孩子是未成年人，他们不具备签字资格，因此不需要（也不能）在协议上签字。
   • 协议中涉及孩子权益的部分，应当由其法定代理人（父母）代为确认和签字。

2. 家长名字是否需要签字：

   • 是的，家长作为孩子的法定代理人，有权并应当代表孩子对协议中的相关内容进行确认和签字。
   • 如果协议涉及多个家庭成员或多个孩子的权益，那么所有相关家长的签字都是必要的，以确保协议的合法性和有效性。

三、实际操作建议

1. 明确协议内容：在起草协议时，应当明确协议的目的、内容、各方的权利和义务等，确保协议的清晰性和可执行性。

2. 咨询法律专业人士：由于涉及家庭成员间的权益分配，特别是涉及未成年子女的权益时，建议咨询法律专业人士（如律师）的意见，以确保协议的合法性和有效性。

3. 妥善保存协议：协议签字后，应当妥善保存原件或复印件，以备将来可能出现的争议或需要证明的情况。

综上所述，对于“嫁女分孙协议”的签字问题，孩子作为未成年人不需要（也不能）签字，而应当由其法定代理人（父母）代为签字。同时，所有相关家长的签字都是必要的，以确保协议的合法性和有效性。