偷偷拿男朋友手机删除转账记录的行为，是否犯法需分情况讨论：

1. 若转账记录涉及非法活动：

   • 法律分析：如果转账记录本身涉及非法活动，如赌博、洗钱等，那么删除这些记录可能构成对违法行为的掩盖或帮助。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，可能构成帮助毁灭、伪造证据罪。
   • 法律后果：在此情况下，删除转账记录的行为不仅可能面临刑事处罚，还可能对自身的社会信用和法律责任产生严重影响。

2. 若转账记录为合法交易：

   • 法律分析：如果转账记录是合法的交易记录，那么删除这些记录本身并不直接构成犯罪。但是，这种行为可能侵犯了男朋友的知情权或财产权（如果删除记录导致男朋友无法证明某笔交易的合法性或无法追回误转的资金）。此外，如果男朋友因此遭受了经济损失，并能够证明这种损失与删除记录的行为有直接因果关系，那么删除记录的人可能需要承担民事赔偿责任。
   • 民事责任：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，如果删除记录的行为导致了男朋友的经济损失，男朋友有权要求删除记录的人进行赔偿。

3. 关于隐私权的考虑：

   • 法律分析：虽然删除转账记录的行为本身不直接涉及隐私权问题，但偷偷拿男朋友手机的行为可能侵犯了其隐私权。根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权的规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
   • 建议：即使出于好奇或其他非恶意目的，也应尊重他人的隐私权，避免未经允许查看或删除他人的手机信息。

建议与总结：

• 在任何情况下，都应尊重他人的隐私权和财产权，避免未经允许查看或删除他人的手机信息。
• 如果转账记录涉及非法活动，应立即向相关部门报告，而不是试图掩盖或删除证据。
• 如果因删除转账记录而导致了男朋友的经济损失，应积极承担责任并进行赔偿。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。