面对对方使用假行驶证且保险拒赔的情况，受害者可以通过以下步骤来维护自己的权益：
一. 确认事故责任
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条，公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。受害者应确保已获取这份认定书，并确认对方被认定为全责。
二. 尝试协商与调解
协商：在确认事故责任后，受害者可以尝试与对方或对方保险公司进行协商，寻求赔偿。虽然对方使用假行驶证可能影响保险公司的赔偿意愿，但协商仍然是解决问题的第一步。
调解：如果协商无果，受害者可以请求公安机关交通管理部门调解。调解不成功或调解书生效后对方不履行，受害者可以向人民法院提起民事诉讼。
三. 提起民事诉讼
当协商和调解均无法解决问题时，受害者可以向人民法院提起民事诉讼，通过法律途径来维护自己的权益。在诉讼过程中，受害者应提供充分的证据，包括交通事故认定书、医疗费用单据、车辆维修费用清单等，以证明自己的损失。根据《中华人民共和国保险法》第六十条，虽然保险公司可能因对方使用假行驶证而拒绝赔偿，但受害者仍有权向第三者（即事故责任方）请求赔偿。在诉讼中，受害者可以请求法院判决对方承担全部赔偿责任。如果法院判决对方赔偿，但对方拒不履行，受害者可以向法院申请强制执行，以确保自己的权益得到实现。
四. 投诉与仲裁
投诉：若保险公司无充分理由而拒绝对理赔予以受理，受害者还可以向中国保险监督管理委员会进行投诉，该机构有权在合理期限内要求其纠正错误行为。
仲裁：如果保险合同中存在仲裁条款，受害者也可以向仲裁协议所指定的仲裁委员会提出仲裁申请。仲裁机构将依法审查保险合同，对理赔决定进行审查，并作出公正裁决。
我的观点：面对对方使用假行驶证且保险拒赔的情况，受害者应保持冷静，按照上述步骤逐一尝试解决问题。在整个过程中，受害者应保留好所有相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如有进一步需要，您可以继续咨询我。