针对银行工作人员挪用贷款人资金导致贷款人和担保人征信不良的情况，你们可以采取以下措施来处理：

1. 收集证据并报案：

   • 首先，你们需要收集所有与贷款相关的证据，包括但不限于贷款合同、还款记录、银行工作人员的挪用证据（如转账记录、聊天记录等）。
   • 接着，向当地公安机关报案，详细陈述银行工作人员挪用资金的事实，并提供收集到的证据。公安机关将会对此进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施。

2. 与银行沟通并要求纠正征信记录：

   • 在报案的同时或之后，你们可以与银行进行沟通，说明银行工作人员的挪用行为以及由此给你们带来的征信不良影响。
   • 要求银行出具书面证明，说明征信不良是由于银行工作人员的违法行为导致的，并非你们自身的原因。
   • 根据这份证明，你们可以向征信机构提出异议申请，要求征信机构纠正你们的征信记录。征信机构在收到异议申请后，会进行调查核实，并根据核实结果决定是否修改征信记录。

3. 寻求法律救济：

   • 如果银行拒绝出具书面证明或征信机构拒绝修改征信记录，你们可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 你们可以向法院提起诉讼，要求银行承担因工作人员挪用资金而给你们造成的损失，包括但不限于征信不良带来的经济损失、精神损害等。
   • 在诉讼过程中，你们需要提供充分的证据来证明银行工作人员的挪用行为以及由此给你们带来的损失。法院将会根据证据和法律规定作出判决。

4. 关注后续处理结果：

   • 在采取上述措施后，你们需要密切关注公安机关的调查结果、银行的回应以及征信机构的修改情况。
   • 如果发现任何问题或未得到妥善处理，你们可以及时向相关部门或机构反映情况，并要求他们给出合理的解释和处理方案。

在处理过程中，你们需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出过激的行为。
• 及时咨询专业律师的意见，以确保你们的权益得到最大程度的保护。
• 保留好所有与贷款相关的证据和文件，以备不时之需。

最后，我想强调的是，银行工作人员挪用贷款人资金是一种严重的违法行为，不仅会给贷款人和担保人带来征信不良等负面影响，还会损害银行的声誉和信誉。因此，你们应该坚决维护自己的权益，通过合法途径来解决问题。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。