被告方（或其监护人）在未成年打架致轻微伤诉讼至法院时，应采取以下措施：

1. 及时委托律师介入
   被告方作为未成年人，其监护人应第一时间委托专业律师代理案件。律师可协助分析案情、制定应诉策略，并指导收集有利证据（如现场监控、证人证言、医疗记录等），避免因程序疏漏导致不利后果。

2. 核实原告主张的事实与证据
   需重点审查原告提交的伤情鉴定报告（是否为轻微伤）、事发经过描述（时间、地点、参与人员）及因果关系证明。若对伤情鉴定有异议，可申请重新鉴定；若原告证据存在瑕疵（如证人证言矛盾），需在庭审中提出质疑。

3. 主张减轻或免除责任
   根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。但被告方可从以下角度抗辩：

   • 原告存在过错：如原告先动手、挑衅或存在互殴情节，可主张按过错比例分担责任；
     
   • 被告行为具有正当性：如为制止不法侵害而反击，可能构成正当防卫；
     
   • 已履行监护职责：若监护人能证明已尽到教育、管理义务（如日常安全教育记录），可申请减轻责任。

4. 积极协商调解
   法院通常会组织庭前调解。被告方可主动提出合理赔偿方案（如医疗费、误工费等实际损失），避免诉讼拖延及可能的高额赔偿。若达成调解，可要求法院出具调解书，具有强制执行力。

5. 准备庭审应诉材料
   需提交以下材料：

   • 被告身份证明（户口本、出生证明等）；
     
   • 监护人身份证明及关系证明；
     
   • 证据材料（如事发后报警记录、现场照片、证人联系方式等）；
     
   • 答辩状（明确是否承认原告主张、反驳理由及法律依据）。

6. 关注程序性权利
   若对管辖法院有异议，应在答辩期内提出；若需申请延期开庭、证人出庭等，需提前向法院提交书面申请。

特别提示：未成年人案件中，法院会重点审查监护人是否尽到监护职责。建议监护人提前整理日常教育记录（如学校表现、安全教育记录等），以证明已履行义务。如有疑问，可直接向我咨询具体应对策略。