商场租赁柜台销售假货的处罚需结合民事、行政及刑事责任综合判定，具体处罚措施如下：

1. 行政处罚
   根据《中华人民共和国产品质量法》第五十条及《消费者权益保护法》第五十六条，商场管理方及柜台承租方可能面临：

   • 没收违法所得：监管部门可查封、扣押假冒商品，并没收销售所得；
     
   • 罚款：违法经营额五倍以下或二十万元以下罚款（以较高者为准）；
     
   • 停业整顿：情节严重者，可责令停业整顿或吊销营业执照；
     
   • 信用惩戒：行政处罚信息将纳入企业信用记录，影响后续经营资质审批。

2. 民事赔偿责任

   • 消费者索赔：根据《消费者权益保护法》第五十五条，消费者可主张“退一赔三”，最低赔偿额为500元；
     
   • 商场连带责任：若商场未尽到管理义务（如未审核承租方资质、未定期检查商品），需与承租方承担连带赔偿责任；
     
   • 品牌方追偿：假冒商品涉及商标侵权的，品牌方可要求商场及承租方共同赔偿经济损失及维权合理支出。

3. 刑事责任风险

   • 销售伪劣产品罪：根据《刑法》第一百四十条，销售金额达5万元以上或未销售货值达15万元以上的，处二年以下有期徒刑或拘役，并处或单处销售金额50%至二倍罚金；
     
   • 假冒注册商标罪：若假冒商品涉及注册商标，销售金额达5万元以上或违法所得达3万元以上的，处三年以下有期徒刑，并处或单处罚金；
     
   • 单位犯罪：商场作为单位主体参与犯罪的，对单位判处罚金，并追究直接负责的主管人员和其他直接责任人员刑事责任。

实务建议：

• 商场应建立承租方资质审核机制，定期检查商品来源及质量，留存进货凭证；
  
• 承租方需确保商品合法来源，避免使用他人商标或伪造产地标识；
  
• 发现假货后，应立即下架商品、配合调查，并主动赔偿消费者损失以降低法律风险。
  

如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我提问。