在离婚案件中，网上立案后，关于交诉讼费法院是通知律师还是通知当事人，这主要取决于法院的具体操作流程以及当事人与律师之间的委托协议内容，但通常情况下，法院会直接通知当事人。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法院通知当事人的常规做法

• 直接通知原则：在诉讼程序中，法院通常会将诉讼相关的通知、文书等直接送达给当事人，以确保当事人能够及时、准确地了解案件进展和诉讼要求。这包括诉讼费的缴纳通知。
• 法律依据：虽然具体的法律法规可能并未明确规定法院必须通知当事人而非律师，但根据诉讼程序的基本原则和公正性要求，法院有义务确保当事人知晓其诉讼权利和义务，包括诉讼费的缴纳。

2. 律师在诉讼费通知中的角色

• 代理职责：律师作为当事人的代理人，其职责包括代表当事人处理诉讼事务，但这并不意味着法院会因此改变其通知方式。律师可以协助当事人接收和处理诉讼通知，但法院的通知对象仍然是当事人。
• 委托协议内容：如果当事人与律师之间的委托协议中明确约定了律师负责接收和处理所有诉讼通知，包括诉讼费的缴纳通知，那么律师在收到通知后应及时转告当事人。然而，这并不改变法院通知当事人的基本原则，只是增加了律师作为中间环节的信息传递职责。

3. 实际操作中的变通情况

• 法院操作习惯：不同地区的法院或同一法院的不同部门可能在操作习惯上存在差异。有些法院可能更倾向于通过律师转告当事人，尤其是在当事人委托了律师的情况下。但这并不意味着法院不会直接通知当事人。
• 当事人与律师的沟通：为了避免因通知传递不畅而导致的延误或遗漏，当事人应与律师保持密切沟通，确保律师能够及时了解案件进展并转告当事人。同时，当事人也可以主动向法院查询案件进展和诉讼要求。

4. 建议与注意事项

• 确认通知方式：在立案时或立案后，当事人可以主动向法院确认诉讼费的缴纳通知方式，以确保自己能够及时收到通知。
• 保持与律师的沟通：无论法院采用何种通知方式，当事人都应与律师保持密切沟通，确保律师能够及时了解案件进展并为自己提供法律帮助。
• 及时缴纳诉讼费：一旦收到诉讼费的缴纳通知，当事人应及时缴纳，以免因延误缴纳而导致案件被撤销或产生其他不利后果。

如有任何关于离婚案件或诉讼费缴纳的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供详细的法律解答和建议。