即便挪用公款单位不上诉，行为人仍有可能被判刑。具体分析如下：

一. 挪用公款属于刑事犯罪，司法机关可依法追诉

• 挪用公款罪是公诉案件，不是由单位决定是否起诉。即便单位不起诉，若司法机关发现犯罪事实或接获报案、举报等线索，认为应当追究刑事责任的，依然会依法立案侦查、提起公诉并审判。
• 例如，某公司工作人员挪用公款，即便公司决定不追究，但司法机关在得知情况后，仍会依法介入调查，并根据调查结果决定是否起诉。

二. 挪用公款罪的量刑标准

• 根据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。
• 挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。挪用用于救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物归个人使用，从重处罚。

三. 挪用公款需承担的法律责任

• 挪用公款的行为人，除可能面临刑事处罚外，还必须承担退还赔偿等民事责任，将挪用的公款归还给单位。
• 即便单位不起诉，行为人也不能逃避这一法律责任。因为挪用公款罪侵犯的是公共财产所有权及财经管理制度，损害的是国家和社会公共利益，而非仅涉及单位与个人间的私权纠纷。

综上所述，挪用公款单位不上诉并不意味着行为人就能逃避法律制裁。司法机关有权依据职权介入调查，并根据调查结果对行为人进行相应的法律追诉和量刑。我建议行为人应尽快退还挪用的公款，并主动向司法机关投案自首，以争取从轻或减轻处罚。如有进一步需要，您可以继续咨询我。