结论：在特定条件下，您仍有可能就右股骨头坏死提起诉讼。以下从不同角度为您详细分析：

1. 协议内容与伤情关联性
   若您与保险公司签订的协议中，未明确涵盖右股骨头坏死这一伤情，或协议仅针对当时已确诊的伤情进行赔偿（如协议中未提及“后续可能出现的并发症”），则您有权就新发现的伤情（如股骨头坏死）主张权利。
   法律依据：根据《民法典》第186条，因对方过错导致人身损害的，受害人有权要求赔偿。若股骨头坏死与交通事故存在因果关系，且未在协议中处理，您可另行起诉。

2. 协议是否存在重大误解或显失公平
   若签订协议时，您对伤情发展存在重大误解（如未预见到股骨头坏死的可能性），或协议赔偿金额显著低于实际损失（如后续治疗费、残疾赔偿金等），您可依据《民法典》第147-151条，主张撤销或变更协议，并就新增损失提起诉讼。
   关键点：需提供医疗证据证明股骨头坏死与交通事故的因果关系，以及协议签订时对伤情的误判。

3. 诉讼时效问题
   根据《民法典》第188条，人身损害赔偿的诉讼时效为3年，自您知道或应当知道权利受损之日起算。若股骨头坏死是近期确诊，且未超过时效，您仍可起诉。
   注意：若协议中已约定“一次性了结”，但未明确排除后续伤情，时效可能从确诊之日起算。

建议行动步骤：

1. 收集证据：包括交通事故责任认定书、医疗记录（证明股骨头坏死与事故的关联性）、协议文本、后续治疗费用单据等。
   
2. 咨询律师：由律师分析协议条款、伤情因果关系及诉讼策略。
   
3. 提起诉讼：若证据充分，可向法院起诉要求赔偿新增损失（如医疗费、残疾赔偿金、护理费等）。
   

风险提示：若协议中已明确“包括所有已知和未知伤情”，或您已签署放弃后续权利的条款，则起诉难度较大。需具体审查协议内容后判断。

如有进一步疑问或需协助审查协议，可直接向我提问。