当两辆电车相撞且交警无法直接定责任时，受伤害方仍然可以通过一系列合法途径来寻求赔偿。以下是一个清晰、详细且有深度的解答流程：
一、确保现场安全与报警
确保现场安全：首先，要确保事故现场的人员安全，防止二次事故的发生。如果可能，应将车辆移至安全地带，并开启危险报警闪光灯。
立即报警：无论事故大小，都应立即报警。交警会赶到现场进行勘查，并尝试根据现场情况、当事人陈述、证人证言等证据来认定事故责任。即使交警无法直接定责，他们的勘查和记录也是后续处理的重要依据。
二、收集与保留证据
现场证据：在等待交警到来的过程中，可以尝试收集现场证据，如拍照、录像等，记录事故现场的情况、车辆损坏程度、碰撞位置等。
证人证言：如果有目击者，应尽可能获取他们的联系方式，并请他们提供证言。
医疗记录：如果受伤，应立即就医并保留所有医疗记录，包括诊断书、医疗费发票等。
三、尝试协商与调解
自行协商：如果双方对事故责任没有太大争议，且受伤情况不严重，可以尝试自行协商赔偿事宜。在协商过程中，应明确各自的损失和责任比例，并达成书面协议。
申请交警调解：如果自行协商不成，可以向交警部门申请调解。交警会根据现场勘查记录、当事人陈述等证据，尝试促成双方达成赔偿协议。
四、法律途径解决
提起诉讼：如果协商和调解都无法达成一致，受伤害方可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需要提交相关证据，如现场照片、视频、证人证言、医疗记录等，以证明自己的损失和对方的责任。
法院判决：法院会根据双方提交的证据和法律规定，作出事故责任认定和赔偿判决。如果判决对方承担赔偿责任，对方应按照判决履行赔偿义务。
五、赔偿范围与执行
赔偿范围：赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等因事故导致的直接和间接损失。具体赔偿项目应根据实际情况和法律规定来确定。
执行判决：如果对方不履行法院判决的赔偿义务，受伤害方可以向法院申请强制执行。法院会采取一系列措施来确保判决得到执行，如查封、扣押、拍卖财产等。
六、注意事项
综上所述，即使交警无法直接定责，受伤害方仍然可以通过收集证据、协商调解、法律途径等手段来寻求赔偿。在整个过程中，应依法行事并保留好相关证据以支持自己的主张。