核心结论：私人建房超出原建筑范围并侵害权益人原排水系统，需根据具体情况采取协商、行政投诉或民事诉讼等措施解决。以下是具体分析：

1. 法律关系与责任认定

• 相邻权保护：根据《民法典》第288-296条，不动产权利人应遵循有利生产、方便生活、团结互助原则，正确处理相邻关系。若建房行为导致排水受阻，侵害相邻方排水权，构成侵权。
• 规划合规性：若超建部分违反《城乡规划法》，未取得建设工程规划许可证或超出审批范围，可能面临行政处罚（如限期拆除、罚款），同时需承担民事赔偿责任。

2. 处理路径

• 协商解决：
  • 步骤：与建房方沟通，要求其停止侵害、恢复排水系统原状或赔偿损失。
  • 注意点：保留沟通记录（如书面协议、录音），明确整改期限和赔偿金额。
• 行政投诉：
  • 途径：向当地自然资源与规划部门、城管执法部门举报超建行为，要求查处违法建设。
  • 效果：行政机关可责令限期改正、罚款，甚至强制拆除超建部分。
• 民事诉讼：
  • 案由：相邻关系纠纷或财产损害赔偿纠纷。
  • 诉求：要求排除妨碍（恢复排水）、赔偿损失（如修复费用、财产损失）。
  • 证据：现场照片、视频、鉴定报告（证明排水系统受损与超建行为的因果关系）。

3. 关键证据收集

• 权属证明：土地使用权证、房产证，证明排水系统归属。
• 侵权证据：超建前后的排水系统对比图、专业机构出具的排水影响评估报告。
• 损失证明：维修费用发票、因排水不畅导致的财产损失清单（如家具损坏、墙面渗水修复费用）。

4. 预防措施

• 建房前：办理完整规划许可手续，与相邻方签订书面协议，明确排水系统保护条款。
• 施工中：定期检查排水管道，避免施工垃圾堵塞。
• 争议前：委托第三方机构对排水系统进行现状评估，固定证据。

建议：若协商无果，优先通过行政投诉推动超建部分整改，同时准备民事诉讼材料。具体操作需结合当地政策（如超建部分是否可补办手续）和证据充分性。如有进一步问题，可直接向我咨询。