针对您车押贷款已还清但车钥匙还未退给车主的情况，以下是我的分析和建议：

1. 首先明确法律关系：

   • 在车押贷款中，车辆作为抵押物，其使用权和保管权在贷款期间通常由贷款方（如银行或金融机构）或其指定的第三方保管。但贷款还清后，抵押权消灭，车辆的所有权和使用权应完全归还给车主。
   • 车钥匙作为车辆使用的重要物品，其归还应视为贷款方履行还款后义务的一部分。

2. 关于车钥匙未退还的处理方式：

   • 协商解决：
     • 您可以首先尝试与贷款方或其指定的第三方进行协商，明确要求退还车钥匙。在协商过程中，可以出示贷款还清的证明文件，如还款凭证、结清证明等，以证明您已履行还款义务。
   • 发送书面通知：
     • 如果协商无果，您可以考虑向贷款方或其指定的第三方发送书面通知，要求其在一定期限内退还车钥匙。书面通知应明确说明您的诉求、依据的事实和理由，以及未按时退还可能面临的法律后果。
   • 报警处理：
     • 在特定情况下可以考虑报警。如果贷款方或其指定的第三方无正当理由拒绝退还车钥匙，且其行为可能构成侵占或非法扣留他人财物，您可以向公安机关报案。但需注意，报警前应确保您已充分尝试其他合法途径解决问题，且报警时应提供充分的证据证明对方的行为违法。
   • 法律途径：
     • 如果上述方式均无法解决问题，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。例如，向法院提起民事诉讼，要求贷款方或其指定的第三方退还车钥匙并赔偿因此造成的损失。

3. 关于报警的注意事项：

   • 报警前应收集并保存好相关证据，如贷款合同、还款凭证、与贷款方的沟通记录等。
   • 报警时应向公安机关详细陈述事实经过，并提供相关证据材料。
   • 报警后应积极配合公安机关的调查工作，以便尽快解决问题。

建议：

• 在处理此类问题时，请保持冷静和理性，避免采取过激行为。
• 尽可能通过合法途径解决问题，以维护自己的合法权益。
• 如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。

最后，如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。