在诉讼离婚案件中，开庭时间的通知通常是同时通知律师和本人的，但核心在于确保本人知晓，因为本人是诉讼的直接参与者。以下是详细解答：
开庭通知的时间与方式
时间规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院审理民事案件（包括离婚案件），应当在开庭三日前通知当事人和其他诉讼参与人。这是法律对开庭通知时间的明确要求，旨在保障当事人有足够的时间准备应诉。
通知方式：
- 法院通知开庭的方式多样，包括但不限于传票通知。在实际操作中，法院可能会通过电话、短信等方式进行初步提醒，但最终都会以传票形式正式确定开庭时间、地点等关键信息。传票是法院正式通知当事人开庭的法律文书，具有法律效力。
通知对象：律师与本人
- 律师：作为当事人的代理人，律师会收到法院的开庭通知。这是因为律师需要代表当事人参与诉讼，了解开庭时间以便做好应诉准备。
- 本人：法院更会直接通知当事人本人。因为当事人是诉讼的直接参与者，必须亲自或委托律师出庭应诉。法院会确保当事人知晓开庭时间，以便其能够按时出庭。
实际操作中的灵活性
- 尽管法律规定了开庭前三日的通知要求，但在实际操作中，从立案到通知开庭的具体时间间隔并不固定。这主要受到法院工作安排、案件复杂程度、排期情况以及当地司法实践等多重因素的影响。
- 如果离婚案件适用简易程序审理，法院一般会在立案后的20天到40天左右安排开庭。若适用普通程序审理，审限则延长至6个月，立案后可能1个月到2个月左右安排开庭。具体时间仍由法院根据实际情况确定。
法律建议
保持沟通渠道畅通：
- 当事人应保持与法院的沟通渠道畅通，及时关注案件进展。如果收到法院的开庭通知，无论是通过律师还是直接收到，都应认真对待，并按照通知要求按时出庭。
咨询专业律师：
- 如果对开庭时间或相关程序有疑问，当事人可以直接向我咨询。作为专业律师，我可以根据具体案件情况和法院的工作安排，给出更合理的预估和解释，并帮助当事人做好应诉准备。
准备应诉材料：
- 在收到开庭通知后，当事人应尽快与律师沟通，准备应诉材料。这包括但不限于证据材料、答辩状等。充分的准备有助于当事人在庭审中更好地维护自己的合法权益。
总结来说，离婚案件的开庭时间通知通常是同时通知律师和本人的，但核心在于确保本人知晓。当事人应保持与法院的沟通渠道畅通，及时关注案件进展，并在收到开庭通知后尽快准备应诉材料。如果有任何疑问或需要帮助，可以直接向我咨询。