在离婚案件中，关于开庭时是律师出庭还是本人出庭的问题，这主要取决于案件的具体情况以及当事人的选择，但通常情况下，本人是需要出庭的，律师则会作为代理人陪同出庭。以下从几个方面进行详细说明：

1. 本人出庭的必要性：

   • 在离婚诉讼中，本人出庭是原则性的要求。因为离婚案件涉及当事人的人身关系和财产关系，需要当事人亲自陈述事实、表达意愿，以便法院更准确地了解案情，作出公正的判决。
   • 如果本人确实无法出庭（如因疾病、工作等原因），需要向法院提交书面申请，并说明无法出庭的原因。法院在审查后，可能会决定延期开庭或者采用其他方式（如视频开庭）进行审理。但即便如此，本人仍需尽可能提供详细的书面材料或通过视频等方式表达自己的意见。

2. 律师出庭的作用：

   • 律师作为专业法律人士，能够为当事人提供法律咨询、代理诉讼等服务。在离婚案件中，律师可以协助当事人准备诉讼材料、陈述事实、提出证据、进行辩论等，以维护当事人的合法权益。
   • 律师出庭并不意味着当事人可以不出庭。律师是当事人的代理人，其职责是在当事人授权范围内代表当事人进行诉讼活动。但离婚案件的特殊性决定了当事人本人出庭的重要性。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果当事人因特殊原因确实无法出庭，且法院同意延期或采用其他方式审理，那么律师可以单独出庭，代表当事人进行诉讼活动。但这种情况下，律师需要更加谨慎地处理案件，确保当事人的权益得到充分保障。
   • 在某些情况下，如果当事人对诉讼过程不熟悉或感到紧张，可以邀请律师陪同出庭，以提供心理支持和法律指导。但即便如此，当事人仍需亲自出庭并表达自己的意见。

建议：

• 在离婚案件中，除非有特殊情况且法院同意，否则当事人应尽可能亲自出庭。这有助于法院更准确地了解案情，作出公正的判决。
• 当事人可以聘请律师作为代理人，协助自己进行诉讼活动。律师的专业知识和经验可以为当事人提供有力的支持。
• 如果当事人确实无法出庭，应及时向法院提交书面申请，并说明原因。同时，应尽可能提供详细的书面材料或通过视频等方式表达自己的意见，以确保案件的公正审理。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。